לאחר שבפרקים הקודמים בדק והשווה בין החלום האמריקאי ובין החיים כאן בארץ, דרך פרמטרים כמו נדל"ן וחינוך, בפרק שישודר הערב, בוחן הכט את החוק והסדר. בקטע מתוך הפרק השלישי והאחרון של "בין אריזונה לנס ציונה", שישודר הערב ב-21:00 אחרי החדשות, מציג הכט תיעוד מטריד של עימות בין שוטר אמריקאי לאזרח, במהלכו נורה האזרח למוות.

"השוטר טום יוצא לפטרול אחרי שבילה שעתיים בחדר הכושר", מסביר הכט בקטע מתוך הפרק השלישי בסדרה, ״בין אריזונה לנס ציונה״. השוטר מאריזונה נדרש לזירה בה נצפה אדם חשוד המחזיק את-חפירה ומתחיל לתחקר אותו: "מה שמך?", שואל השוטר, והאזרח מסרב לענות לשאלתו. השוטר ממשיך: "אתה טיפוס חשוד בשכונה, אנשים התלוננו עליך", אך זוכה לתגובה אגרסיבית מצדו של האזרח, שצועק עליו: "לא, אני עסוק בעניינים שלי. אני מנסה להתפרנס. כשאעשה משהו באמת אז תוכל להציק לי".

בתיעוד ניתן לראות כיצד השוטר מנסה לשמור על קור רוח ומבקש מהאדם החשוד להירגע, אך ללא הועיל. החשוד מנסה להניף את את-החפירה שברשותו ולתקוף את השוטר, אך שניות ספורות לאחר מכן נשמעת ירייה - והאזרח מוטל על השלג ללא רוח חיים. "הנה לכם מפגש של אזרח עם שוטר", מסביר הכט ומוסיף: "בנס ציונה, ראיתם, השוטר ספג שיימינג בפייסבוק. באריזונה, האזרח מת".

"בין אריזונה לנס ציונה" - הפרק האחרון: הערב (ב') ב-21:00 בקשת, ערוץ 12