גם המנהיגים הגדולים צריכים לפעמים חופש וכמו כולנו הם מנצלים את הקיץ לנקות את הראש. ניקולא סרקוזי בחר בדרך המסורתית: בילוי בחוף הים בדרום צרפת עם קרלה וחברים. ולדימיר פוטין יוצא, כמדי שנה, לחופשה פעלתנית בטבע: רכיבה על סוסים ודיג באגם. ברק אובאמה ייצא בשבוע הבא לנפוש עם בני משפחתו בחוף המזרחי בווילה, אותה שכר הנשיא מכספו הפרטי.

הקיץ מגיע גם להוליווד, והכוכבים הנוצצים מנצלים את העונה לחופשות חלומיות. מתיו מקונהוי, ביונסה, ריצ'ארד גיר, ג'ים קארי, וגם ג'ק ניקולסון כולם מצטננים במימי האוקיאנוס, ואליהם מצטרפת גם בר רפאלי. הפרוד הטרי לאונרדו די קפריו מצדו, נצפה נופש בצמד עם בחורה אנונימית. ג'ורג' קלוני הרחיק לאיטליה ואילו סינדי קרופורד עם בעלה מבלים את הקיץ שלהם בסן טרופז עם סטינג ורעייתו.

איפה בראד פיט ואנג'לינה ג'ולי נופשים?