תן כִּיף: ההיסטוריה הגאה של ה"היי פייב"
בשבוע שעבר נחגג בארה"ב "יום ה'היי פייב' הלאומי". אכן מוזר אבל מעטים יודעים, כי מי שהמציא את המחווה הידידותית המקובלת ברחבי העולם כולו - היה שחקן הבייסבול האגדי והגאה, גלן בורק. סיפורו של האיש שסולק מקבוצתו האהובה, יצא מהארון ו"בערוב ימיו לא יכול היה להרים את היד"


הרים את היד ונתן מכה באוויר
בשבוע שעבר אף נחגג בארה"ב "היום הלאומי של ההיי פייב". כן, יש לזה יום משל עצמו. על מקור המכה המפרגנת קיימים אגדות אורבניות וסיפורים שונים, אך מרביתם מציינים את שחקן הבייסבול הגאה של הדודג'רס כאחראי לעניין. אותו שחקן שעשה היסטוריה פעמיים: עם המצאת הכֲּיף וכשיצא מהארון.
גלן בורק, הידוע בשמו "קינג קונג" משום הגוף המאסיבי והחזק בו ניחן, נתן את ה"הייפייב" ההיסטורי לדסטין בייקר ב-2 באוקטובר 1977 במהלך משחק נגד היוסטון אסטורס. מהר מאד הפכה ה"היי פייב" לברכה המקובלת במרבית האצטדיונים, בבתי הספר, בין חברים ומכרים.
"הרמתי את היד ונתתי לו מכה ביד", אמר אסטור המאמן כיום את קבוצת "הסינסינטי רדס" ל-The Week. "כשחזר בורק מהסיבוב במהלך המשחק, קפץ באוויר והעניק לי את הכְּיף בשנית. השאר, כמו שאומרים, היסטוריה".
האמריקאים משתגעים מ"יום ה'היי פייב' הלאומי"
על אף השמועה שפשטה לפיה ניהל מערכת יחסים רומנטית עם בנו של אגדת הבייסבול ומנהל הדודג'רס בשעתו, טומי לסורדה, היה בורק ידוע כ"נשמה" של הדוד'גרס. לסורדה, שלא היה מרוצה מהעניין, נהג להוציא את בורק מהמשחק, לפגוע בקריירה שלו, והמשיך להכחיש כי בנו היה הומו.
בהמשך, נמכר בורק לקבוצת ה"אוקלנד א'", שם זכה ליחס משפיל ומפלה, במיוחד תחת הנהגתו של המאמן ההומופוב בילי מרטין. בשנת 1980, בהיותו בן 27 בלבד, פרשת מהליגה.
כוכב של רחוב קסטרו
מאוכזב ופגוע, עבר בורק לסן פרנסיסקו, שם מצא נחמה בליגה הגאה. בשנת 1982 יצא מהארון בראיון לInside Sports. הכתב מייקל ג' סמית'ס כינה את ההיי פייב באותו ראיון כ"סמל מובהק של הקהילה הגאה". עם הזמן, הפך בורק לדמות מוכרת ואהובה ברחוב קסטרו הגאה בסן פרנסיסקו.
בהמשך חייו הדרדר בורק לסמים ובשנת 1993 אובחן כחולה איידס וב-30 במאי 1995 נפטר. במודעת האבל שלו נכתב, בין היתר: "האיש שהמציא את ה"היי פייב, לא יכול היה בערוב ימיו להרים את היד".
על אף חייו הקצרים, מורשתו נשמרה ומלווה רבים עד היום. "היום, כשמשהו טוב קורה בחיים, אנשים עושים היי פייב. אני קוראת לזה ה'היי פייב של החיים', אמרה אחותו, לות'ה דייויס למגזין OUT.