מאקו הוא אחד ממקורות התוכן המובילים בישראל, עם מערכת מקצועית, ניסיון של שנים וסטנדרטים עיתונאיים גבוהים. רלוונטי מאד לפונים בשפה העברית.

מדור האוכל של מאקו מביא ידע קולינרי מעשי שנבנה משנים של ניסיון, ניסוי וטעייה במטבח. המתכונים והטיפים נכתבים ונבדקים על ידי עורכי אוכל ואנשי מקצוע, מתוך היכרות עמוקה עם חומרי גלם, טכניקות בישול והמטבח הישראלי. זהו מקור שמחבר בין מקצוענות קולינרית לבישול יומיומי אמין ונגיש.

mako
פרסומת

קציצות בטטה וקולרבי

שומעים את השקט? קוראים לזה שגרה, והיא מבורכת, במיוחד אחרי פסח ויום העצמאות. לכבודה נכין קציצות לצהריים, עם עוף, בטטה וקולרבי. כן כן, ככה בתנור, בלי הרבה בלגן וכמעט בלי עבודה

חן ואלון קורן
mako אוכל
קציצות בטטה וקולרבי
קציצות בטטה וקולרבי|צילום: חן ואלון קורן, mako אוכל
הקישור הועתק

זמן עבודה

עד שעתיים

זמן כולל

עד שעה

רמת קושי

כל אחד יכול

כשרות

בשרי

כבר מלא זמן שבא לי לקחת את בארי לקמפינג. הוא בן שנתיים עכשיו וזה מרגיש לי כמו הזמן המתאים לחוויות מסוג כזה. נשב מסביב למדורה, נזרוק תפוחי אדמה ובצלים, אולי נעשה גם מנגל קטן, הוא יגלגל קציצות ויחכה בקוצר רוח שהן יהיו מוכנות. נשיר שירים (כנראה את "רוץ בן סוסי" ואת שיר הפתיחה של סמי הכבאי), אולי נרקוד קצת מסביב לאש, נלך לישון כשמחשיך ונקום בזריחה.

קאט.

עשינו בדיוק את זה ביום העצמאות. ארזתי ארגז עם כל מה שהיה במקרר, גררתי את אלון, אוהל וכמה מזרונים, הזמנו חברים ויצאנו ליער במורדות ירושלים. בארי גילה עניין רב במתרחש - אבא שלו מדליק מדורה, אמא שלו מחלקת וופלים ושרה שירים, והוא מצביע על ענף של עץ שנראה כמו קרן וצועק "אייל!". הכל היה כיף וטוב ויפה, עד שהגיע הבוקר. האמת שלא ממש אפשר לקרוא לזה בוקר, זה היה יותר כמו מה שמכנים הנץ החמה.

בארי התעורר ובשיא המרץ התחיל להפעיל אותי - אמא! צחצח שיניים! אמא! טוף ידיים! אבא! כין קפה! אני טוף עלים תה! וכן הלאה בשרשרת המילים שהוא למד להגיד.

נזכרתי שאתמול, כשארזנו את האוטו, אלון אמר "למה לישון בחוץ? בואי נלך, נעשה את כל הקטע, ונחזור לישון בבית, במיטה הנוחה שלנו", ואני התעקשתי, רציתי את כל החוויה (בשביל בארי כמובן) אז עכשיו, כשבארי כבר ער ומוכן לפעולה אין סיכוי שאפריע לשנת היופי של אלון, הרי כמה זה כיף לישון בטבע על אבנים וקוצים, כל המשפחה ביחד, צפופים בלי יכולת לשנות תנוחה, לקום לפני השמש...

עכשיו תבינו, בארי כפרה עליו, הוא גוש שינה (נצר לשושלת מיוחסת של בעלי שינה גדולים). בבקרים, אני זו שצריכה להעיר אותו לגן, ואם לא התעוררתי, הוא כנראה יאחר. כבר שנתיים שהוא מרגיל אותנו לישון טוב, אז מה עכשיו שש בבוקר?

קמתי, נו מה.

3 שעות העברנו יחד עד ששאר החבורה התעוררה. פתאום הבנתי אנשים שבשמונה בבוקר אומרים "בשבילי זה כבר צהריים". (וליבי אמר לי: קמפינג הבא בגיל 6).

והנה מתכון לקציצות שבארי הכי אוהב לזלול כשהוא חוזר מהגן.

>> חן ואלון גרים בשוק מחנה יהודה בירושלים. הם עורכים סיורי אוכל בשוק ומארחים בביתם אורחים מכל העולם לסדנאות בישול וארוחות ירושלמיות. לפרטים ונוספים -mamadiali.co.il

המרכיבים

טבלת המרות
  • חצי כוס בורגול דק, מושרה במים
  • 1 קולורבי, מגורד
  • 1 חזה עוף, קצוץ דק או טחון
  • חופן כוסברה, קצוצה
  • 1 בצל לבן, קצוץ הכי דק שאתם יכולים
  • 2 ביצים
  • חצי כוס קמח מצה
  • רבע כוס שמן זית
  • פלפל
  • מלח
  • 2 בטטות, אפויות בחום גבוה

לאופציה צמחונית:

  • ביצה
  • 2 תפוחי אדמה

אופן ההכנה

01

מסננים את הבורגול ומערבבים היטב את כל החומרים פרט לבטטות.

02

מקלפים את הבטטות ובוצעים מהן חתיכות-חתיכות לתוך התערובת. מערבבים קלות ובעדינות כך שגושי הבטטה ישארו שלמים.

בטטה אפויה
בטטה אפויה. משאירים בחתיכות גדולות|צילום: חן ואלון קורן, mako אוכל
03

מגלגלים קציצות ומסדרים אותן בתבנית.

קציצות מגולגלות - לפני האפייה
קציצות מגולגלות - לפני האפייה|צילום: חן ואלון קורן, mako אוכל
04

אופים בתנור שחומם מראש ל-200 מעלות, תכנית גריל, עד להשחמה משני הצדדים.

קציצות נאפות בתנור
קציצות בטטה וקולרבי נאפות בתנור|צילום: חן ואלון קורן, mako אוכל
05

מכינים טחינה, מגרדים עגבניות, וזוללים.

* לצמחונים: מוסיפים ביצה ו-2 תפוחי אדמה גדולים מבושלים חתוכים לקוביות.

קציצות בטטה וקולרבי
קציצות בטטה וקולרבי|צילום: חן ואלון קורן, mako אוכל
מצאתם טעות לשון?