"זו קריקטורה של יהודי מתוך ספרות אנטישמית"

"ככה יודעים שהיהודים עדיין נמצאים באותו המקום", טוען סטיוארט בהקלטה. "כשאני מדבר עם אנשים, זה מה שאני אומר: 'ראית את הסרט של 'הארי פוטר'? ראית את הסצנות בבנק גרינגוטס? אתה יודע מה הם האנשים האלה שמנהלים את הבנק? יהודים!'. בשלב הזה התערב בשיחה הכותב ג'יי ג'ורדן, שהוסיף "ואז האנשים עונים 'לא, גובלינים'. ואתה עונה: 'אתה שומע את עצמך?'".

"'בוא אני אראה לך את זה, זה מתוך 'הפרוטוקולים של זקני ציון', אני רק רוצה להראות לך קריקטורה'", המשיך המנחה, והתייחס לאחד המסמכים האנטישמיים הידועים בהיסטוריה. "והם עונים על זה 'היי, תסתכלו על זה, זה מ'הארי פוטר'", הוא הוסיף. "לא, זו קריקטורה של יהודי מתוך ספרות אנטישמית. ג'יי קיי רולינג הייתה כזה, 'הבחורים האלה יכולים לנהל לנו את הבנקים? זה עולם הקוסמים... אנחנו יכולים לרכוב על דרקונים, יכול להיות לך ינשוף חיית מחמד... אבל מי צריך לנהל את הבנק? יהודים. אבל מה אם השיניים שלהם יהיו חדות יותר?".

"זה היה אחד מהדברים האלה שראיתי על המסך וציפיתי שהקהל יהיה כזה, 'לעזאזל, היא לא, בעולם הקסמים, פשוט זרקה את היהודים לנהל את הבנק התת קרקעי", הודה סטיוארט. "וכולם היו כזה, 'קוסמים'. זה היה כל כך מוזר".

האבחנה של סטיוארט מקבלת תהודה על רקע פוסט שפרסמה באינסטגרם השחקנית אמה ווטסון, בו כתוב המשפט "סולידריות היא פועל" לצד תמונה של מפגינים שמניפים שלטים עם הכיתוב "Free Palestine". השחקנית קיבלה תגובות מעורבות רבות ברשת, חלקן גם מהשר לשעבר דני דנון שכתב בעמוד הטוויטר שלו "10 נקודות מגריפינדור על היותך אנטישמית".

בשנים האחרונות רולינג נמצאת במרכזה של מחלוקת ציבורית בשל הערות טרנסג'נדריות רבות מצידה. בין היתר, הסופרת תקפה מאמר שהשתמש בביטוי "אנשים עם מחזור", השוותה טיפול הורמונלי לטיפולי המרה, הסבירה כי מעבר מגדרי פוגע בבריאות, תמכה באתרים טרנספובים ויצאה נגד ההחלטה לאפשר לנשים טרנסג'נדריות החשודות באונס להזדהות כנשים. 

ביוני 2020 הגיבו אולפני האחים וורנר על ההתבטאויות של רולינג. "העמדה של האחים וורנר על הכלה מבוססת היטב, וטיפוח תרבות מגוונת ומכילה מעולם לא היה חשוב יותר בחברה שלנו ולקהל שלנו מסביב לעולם", מסרו האולפנים בזמנו. "אנחנו מעריכים מאוד את עבודתם של מספרי הסיפורים שהביאו כל כך הרבה מעצמם כששיתפו את היצירות שלהם עם כולנו. אנחנו מכירים את האחריות שלנו לטפח אמפתיה ולעודד הבנה של כל הקהילות וכל האנשים, במיוחד אלו שאנחנו עובדים איתם ואלו שאנחנו מגיעים אליהם דרך התוכן שלנו".