נראה שאין יום בתקשורת הספורט האירופית שבו עתידו של ארלינג הולאנד לא בכותרות, ונראה שהמירוץ על שירותיו של אחד השחקנים המבוקשים ביבשת הולך להיות מותח במיוחד. גם בשוורצגלבן יודעים שיהיה קשה לשמור על היהלום הנורבגי, והמנכל האנס-יואכים ואצקה התייחס לעתידו: אני יודע שכל המועדונים בצמרת האירופית רוצים אותו, במיוחד ריאל מדריד. אני מאשר את העניין הגדול מצד ריאל מדריד. אני חושב שיום אחד הליגה הספרדית תתאים לו יותר מהאנגלית. עם זאת סייג: באופן כללי אנחנו מקווים שהוא יישאר. כמו שרוברט לבנדובסקי עזב בעשור הקודם לבאיירן מינכן, ואצקה התייחס לאפשרות שהנורבגי יעבור למועדון גדול: אני שמח מאוד מההתפתחות. יום אחד אולי יום אחד אני אהיה גאה כשהולאנד יזכה בליגת האלופות עם ריאל מדריד. המנהל המקצועי של דורטמונד, מיכאל צורק, היה קצת יותר נחרץ: ברור שאנחנו רוצים שהוא יישאר הקיץ, אנחנו לא צריכים לוותר עליו, גם מסיבות כלכליות. אנחנו יודעים שיש לו הזדמנויות לעזוב תחת תנאים מסוימים, אבל אנחנו נדבר איתו בשבועות הקרובים. יש לנו חוזה ארוך טווח איתו, אז מי שצריך לפעול זה הוא, לא אנחנו. עבור דורטמונד, הכל יהיה נהדר אם זה יישאר ככה. הולאנד אומנם לא כבש או בישל אתמול בהפסד 3:2 להרטה ברלין, אך גם העונה הוא מעמיד מספרים חריגים עם 19 שערים ו-5 בישולים ב-16 הופעות בכל המסגרות (מעורבות בשער כל 53.5 דקות). לאחרונה, סוכנו מינו ראיולה ציין את ריאל מדריד, ברצלונה, מנצ'סטר סיטי ובאיירן מינכן כארבע המועמדות לקלוט את הנורבגי, באיזו מהן הוא יתחיל את העונה הבאה?
