mako
פרסומת

"אם יש גן עדן" - הגרסה הספרדית

זמר הפופ הספרדי לאנקה הוציא היום גרסה בספרדית לשיר "אם יש גן עדן", אותו יצר במקור דורון מדלי עבור אייל גולן. בספרדית נקרא השיר "אני לא אחזור"

אסף נבו
mako
פורסם:
אין תמונה
הקישור הועתק

השיר "אם יש גן עדן", שיצר דורון מדלי וכמה ממילותיו מקועקעות על גופו של אייל גולן, הופך היום לשיר הספרדי "אני לא אחזור", של זמר הפופ הספרדי הצעיר לאנקה, אשר הוציא אותו היום בספרד. בגרסה הספרדית מספר השיר מספר על מערכת יחסים הרסנית, שהזמר מחליט לעזוב אותה ולהמשיך האלה בדרך טובה יותר.

מי שאחראי על ייצוא השיר לספרד הוא יוצרו דורון מדלי, שכבר באוגוסט 2007 מכר ארבעה שירים משלו לחברת "סוני" הספרדית, שהעבירה אותן לזמרות ספרדיות, ביניהן זוכת התכנית "X -Factor".

שיתוף פעולה ישראלי-ספרדי

"מדובר בשיתוף פעולה ביני ובין המפיק המוזיקלי הבל ארנה", אומר מדלי. "הבל היה חלק מהצמד PUMPKIN DOLLS, שהיו עושים רמיקסים לטיניים לשירים של ביונסה, שאקירה ושר. שנינו חתומים בחברת CLIPPERS הספרדית, וזה השיר הראשון המשותף שלנו ביחד, בתקווה לשיתופי פעולה נוספים בהמשך".

כזכור, בעונה האחרונה של "האח הגדול", כאשר התארח אייל גולן בתוך הבית, הושמע השיר ברקע ודיירי הבית התרגשו ממנו מאוד.