שוברת שיאים: זואי דשאנל קראה לבתה "לוטרה"
כוכבת "הנערה החדשה", שילדה בת לפני שלושה חודשים, חשפה את שמה לראשונה: אלסי אוטר, או בתרגום חופשי – אלסי הלוטרה. מקווים שאת כבר חוסכת לה לטיפול נפשי
קרן בר לב
makoפורסם:

ג'וסי טרטל, בנו של גיל ריבה, חזר כבר מזמן לקרוא לעצמו בשם הרשמי שלו "יונתן" (ואפשר להבין אותו) אבל לבתה של זואי דשאנל לא תהיה את הפריבילגיה הזו, כנראה.
כמו גיל, גם כוכבת "500 ימים עם סאמר" ו"הנערה החדשה" החליטה לקרוא לבת שלה על שם חיה אהובה, בדיוק כפי שהייתם מצפים ממי שמטפחת כבר שנים תדמית של תמהונית.
עוד ב-mako סלבס:
דשאנל, שילדה את בתה לפני שלושה חודשים, חשפה השבוע כי שמה של התינוקת הוא אלסי אוטר (Elsie Otter) או בתרגום חופשי, אלסי הלוטרה. עם שם כזה, האם יש לה איזשהו סיכוי לצאת נורמלית? אולי צריך להפנות את השאלה הזו לנורת' ווסט או לבלו אייוי.


מצאתם טעות לשון?