"אני אישה לכל דבר ואני לא חייבת דין וחשבון לאף אחד"

אנה טוראיבה, אלופת העולם בהרמת משקולות, ניסתה לעלות על טיסה בשדה התעופה של סנט פטרסבורג, כשאנשי הביטחון עצרו אותה כיוון ש"לא הצליחו לזהות אם היא גבר או אישה" – זאת על אף שבדרכון שלה כתוב בבירור כי מדובר אכן באישה.

טוראיבה בת ה-42, אלופת העולם שש פעמים בהרמת משקולות ושמונה פעמים אלופת אירופה, סיפרה באתר odditycentral כי היא בסך הכל רצתה להגיע לביתה שבקרסנודאר שברוסיה. "זו היתה חוויה משפילה", תיארה טוראיבה, "אנשי הביטחון חשבו שאני גבר שהתחזה לאישה, ושאלו אותי שאלות אינטימיות ואישיות מול עשרות אנשים".

טרואיבה אכן בולטת בהופעתה ה"גברית" לאחר שנים של אימוני פיתוח גוף והרמת משקולות, אבל לדבריה היא רואה את עצמה כאישה במאת האחוזים. "ניסיתי להסביר את זה לנציגי חברת התעופה, ניסיתי להגיד להם שהם טועים - אם רק היו מסתכלים בדרכון שלי היו רואים שכתוב שם את המין שלי," היא אומרת.

לדברי טרואיבה היא ניסתה בנימוס להסביר שהיא פשוט אישה שרירית, אבל רק אחרי ויכוחים ארוכים היא הורשתה לעלות למטוס. "דיברו אליי בגסות ובאופן משפיל, כשכל האנשים צופים בי. הרגשתי חסרת אונים", היא אומרת. "עבדתי כל חיי כדי להגיע למעמד שאני נמצאת בו, ולא כדי לקבל יחס כזה. אני אישה לכל דבר ואני לא חייבת דין וחשבון לאף אחד. טוב לי ונוח לי ככה".

לאחר פרסום הדברים התנצלה חברת התעופה על שאירע ואמרה כי היחס שקיבלה טרואיבה היה שגוי ולא מקובל.