יותר מחמישים שנה עברו מאז שראה אור - והרומן "מאה שנים של בדידות" מקבל עיבוד טלוויזיוני ויהפוך למיני סדרה בנטפליקס. למרבה ההפתעה, זהו העיבוד הראשון של הספר הידוע למסך. בעבר נעשו ניסיונות להפוך אותו לסרט, אבל כל עוד גבריאל גרסיה מארקס שכתב אותו היה בחיים, הוא לא הסכים למכור את הזכויות.
נטפליקס הודיעה היום על רכישת הזכויות לספר, ועל כך שבניו של גרסיה מארקס, רודריגו וגונזלו גרסיה, ישמשו כמפיקים בפועל של הסדרה. "זו הפעם הראשונה שהמשפחה מסכימה שהפרויקט יעובד למסך", אמרו בנטפליקס בהתרגשות. בעבר, בניו של גרסיה מארקס אמרו שבעוד הוא הסכים שספרים אחרים שלו יעובדו, הוא תמיד חשש שהסיפור של מאה שנים של בדידות לא יתורגם היטב למסך, וגם לא יצליח להיכנס לסרט אחד, או אפילו שניים. בנוסף, הוא רצה שהסיפור יסופר על המסך בספרדית, למרות שמדובר באחד הספרים המתורגמים בעולם.
למי שלא זכה להיות בכיתת ספרות מורחב, נזכיר ש"מאה שנים של בדידות" עוקב אחר שבעה דורות של משפחה אחת בעיירה הפיקטיבית מקונדו, שהתבססה על העיירה האמיתית בה גדל הסופר בקולומביה. עכשיו, כשהמדיום הטלוויזיוני הוכיח שהוא כבר לא התחליף הזול לקולנוע, בניו של הסופר שמחים לתת הזדמנות לנטפליקס לעבד אותו לסדרה, שמאפשרת לספר סיפור מקיף וארוך יותר מסרט קולנוע. "בשנים האחרונות, סדרות ומיני סדרות עלו ברמה, ביוקרה, בהצלחה", הם אמרו. "נטפליקס היו בין הראשונים להוכיח שאנשים מוכנים יותר מאי פעם לצפות בסדרות בשפות זרות עם כתוביות. כל מה שהיה בעייתי בעבר בעיבוד של הספר - כבר לא".
