mako
פרסומת

"סכין בלב": סערת הסרט העזתי ב-BBC לא עוצרת

שורת ליקויים בסרט התיעודי "עזה: איך לשרוד אזור מלחמה", ששודר בחודש שעבר בתאגיד השידור הבריטי, הובילה לגינויים קשים ולהסרתו מהרשת - וכעת מצטרף למתנגדים גם סמיר שאה, יו"ר ה-BBC. "זה רגע גרוע מאוד", אמר למועצת התרבות, המדיה והספורט הבריטית

גיל משעלי
פורסם:
מתוך הסרט  Gaza: How to Survive a Warzone
מתוך "עזה: איך לשרוד אזור מלחמה" | צילום: BBC
הקישור הועתק

"אני חושש שאנשים לא עשו את עבודתם": פרשת "Gaza: How to Survive a Warzone" ("עזה: איך לשרוד אזור מלחמה"), הסרט התיעודי מבית ה-BBC שבין משתתפיו בנו של בכיר בחמאס, מסרבת לדעוך - והיום (ג') הגדיר יו"ר תאגיד השידור הבריטי סמיר שאה את האירוע כ"סכין בלב". את הדברים אמר שאה במהלך השתתפותו בדיוני מועצת התרבות, המדיה והספורט הבריטית, שאליה זומן בעקבות הסערה הציבורית. 

"עזה: איך לשרוד אזור מלחמה", שהופק עבור ה-BBC ושודר שם בחודש שעבר, מציג ילדים בעזה ואת מצבם בעקבות המלחמה עם ישראל - אלא שעם שידורו התברר כי אחד מגיבוריו הוא בנו של בכיר חמאס איימן אל-יאזורי, מי שמוגדר כשר החקלאות ברצועה. היעדרותו של אותו נתון מהסרט, ששודר ללא הקשרים הולמים בעיניהם של המבקרים, הובילה לזעם ציבורי נרחב נגד תאגיד השידור הבריטי ולקריאות מטעם בכירים בעולם התקשורת והבידור במדינה לפתוח בחקירה. לימים התברר גם כי הצלם שעומד מאחורי הסרט תועד חוגג את טבח 7 באוקטובר, וכי בוצעו מספר מניפולציות בתרגום תוכנו לאנגלית, זאת בשעה שב-BBC התנצלו על התוצר הסופי והודיעו כי הסירו אותו מפלטפורמות הצפייה ברשת, לפחות באופן זמני. גם ברשות התקשורת הבריטית, הגוף הרגולטורי המפקח על תאגיד השידור, הביעו את דאגתם מאותם ליקויים שהתגלו ואיימו להתערב בטיפול באירוע במורד הדרך.

"אני מסכים שזה רגע גרוע מאוד", אמר היום שאה בדיון המועצה שאליו זומן, זאת לאחר שכבר נקרא לשיחה עם שרת התרבות הבריטית. "מה שנחשף הוא סכין בלב היומרה של ה-BBC להיות נטול פניות ואמין". שאה הבטיח כי הוא והוועדה המיוחדת שהוקמה בנושא ימשיכו לחקור את הליקויים שהתגלו וינקטו "צעדים הולמים". "אני חושש שזה לא התהליך שהיה בעייתי, אלא שאנשים לא לא עשו את עבודתם", הסביר, ואף השווה את האירוע לחוויותיו האישיות בעת סיקור המשבר בצפון אירלנד, שאותו הגדיר "העזה שלי". "היינו צריכים להיות מאוד זהירים בנוגע לנסיבות שבהן ארגון טרור פועל, ואיך הן משפיעות על דברים אחרים", נזכר במהלך הדיון הפומבי.