קוריאה מסרבת לרדת מהכותרות, ואמנם מדובר בקוריאה הצפונית, שבימים אלה מגששת את דרכה אל המערב בתיווכו הלא מעודן של דונלד טראמפ, אבל אנחנו כאן בשביל השכנה הקולית שלה מהדרום. קיי-דרמות, כמו קיי-פופ, הן טעם נרכש: מצד אחד הן רומנטיות להחריד, עמוסות שירי פופ קיטשיים וכמעט תמיד מאופיינות בתסריט פשטני מז'אנר בחור-פוגש-בחורה (ואלה תמיד בחור ובחורה. דמויות להט"ביות הן נדירות בטלוויזיה הקוריאנית, וגם כשהן מופיעות - הן סייד-קיק קומי). מצד שני, על אף העיסוק המוגזם בעניינים שבינו ובינה, הדרמות הקוריאניות נותרות שמרניות יותר מאחיותיהן האמריקאיות, ולא נוטות להראות על המסך סצנות מזמוזים גרפיות מידי. איך באים ילדים לעולם? הטכנאי של סמסונג בא ומרכיב.
כיוון שהעיסוק במוזיקה ובטלוויזיה דרום קוריאניים רחוק מלמצות את עצמו, זה הזמן להתלבש על ההיצע העצום של הסדרות הדרום קוריאניות, ולהתחיל לצפות בסיפורי האהבה השמרניים והממכרים האלה.
החיים הראשונים שלי - "Because This is My First Life"
מכירים היפסטרים קוריאנים? אם לא, שווה לצפות ב"החיים הראשונים שלי" ולגלות שהם בדיוק כמוכם, רווקים שחוסכים למילקי: גיבור הסדרה הנחמדת הזאת הוא סה הי, בן 30 שהצליח לקנות דירה משלו בסיאול. אבל כשהמשכנתא זוללת את רוב המשכורת שלו, הוא מחליט להשכיר חדר בדירתו לתסריטאית מתחילה (לנה דנהאם, מינוס העירום). מפה לשם, אמא של סה הי לוחצת עליו למצוא אישה ולהתחתן, והוא, שרוצה לרצות אותה אבל לא בקטע של להתחייב כרגע (די להיות קלישאה), מציע לג'י הו נישואי נוחות בתמורה למגורים חינם אין כסף. יכול להיות שכלות מאוקראינה לא טסות עד קוריאה.
בקיצור: כמו "בנות" – רק בלי המודעות העצמית.
דו בונג סון האדירה - "Strong woman do bo soon"
הדרמה הכיפית הזאת מ-2017, על צעירה עם כוחות-על, היא להיט היסטרי בקוריאה ומחוץ לה: היא קלילה, שנונה, מודרנית יותר מאחיותיה לז'אנר, ואפילו קצת פמיניסטית. גיבורת הסדרה, דו בונג סון, מנהלת מערכת יחסים אמביוולנטית עם כוחות הסופר-הירו שירשה באופן מסורתי מאם לבת במשפחה שלה (לא, כי קריפטונייט): מצד אחד, היא רוצה להיות עדינה וקוקטית כמו כל הליידיז בדרום קוריאה, אבל מצד שני - היא רוצה ליצור משחקי וידאו(!) המבוססים עליה ועל כוחות העל שלה. אכן, לבטים יומיומיים שכל אחד יכול להזדהות איתם.
בקיצור: סדרה שווה לבתולי קיי-דרמה.
בחורים רעים (בנים על פני פרחים) - "Boys over flowers"
דרמה ורדרדה המבוססת על מאנגה יפנית, שעלתה לשידור בקוריאה ב-2009, וכמעת זמינה גם בנטפליקס. הסדרה עוקבת אחרי גאום, תלמידת מלגה ענייה ופרובינציאלית שמגיעה ללמוד בביה"ס יוקרתי (המכונים בקוריאה "שינוואה"), שם היא פוגשת את גו ג'ו-פיו, בחור עשיר ושחצן (אפשר פשוט לקרוא לזה דוש) ואת שלושת חבריו, שיחד נקראים חבורת F4. כצפוי, דווקא כשמתחיל משהו בין גאום שלנו לבין ג'י-הו (הבחור הרגיש והמופנם בחבורה), מתחיל הדוש לחזור אחרי גאום. כנראה שזה קטע אוניברסלי.
בקיצור: גילטי פלז'ר אט איט'ס בסט. הסדרה שודרה בערוץ "ויוה".
ילדי השמש - "Descendants of the Sun"
קיי-דרמה שזמינה לצפייה בערוץ ויוה ובנטפליקס, המספרת את סיפורו של מפקד בכיר בכוחות המיוחדים של צבא קוריאה (כבר סקסי), שנפצע ומתאהב ברופאה הראשונה שהוא פוגש במיון. כמה נוח. אבל, גיבורנו שי-ג'ין (כל השמות שלהם נשמעים אותו הדבררר) מוזעק למבצע חשאי, ועוד לפני שהספיק לקרות משהו – הוא והרופאה שוב נפרדים. אמנם מדובר בסוג של טלנובלה (ולכן ערוץ ויוה), אבל להגנתה נאמר שמאז שעלתה לאוויר לפני כשנתיים, היא הספיקה להמכר ל-30 מדינות(!) ולגרוף שיא רייטינג בקוריאה עם ממוצע של 38% לפרק.
בקיצור: מעט מטומטם אך שווה צפייה.
"BTS: Burn The Stage"
סדרת דוקו מקורית של יוטיוב רד על להקת הבנים הכי מפורסמת שיצאה מדרום קוריאה, הלא הם BTS. למי שלא מכיר את הבוי בנד (שכל שבעת חבריה נראים ומתלבשים אותו הדבר כי למה לפתח אישיות), נעדכן שמדובר בתופעה שחצתה את 10 מיליארד הצפיות ביוטיוב, ושאלבומם השני זכה בתואר אלבום הקיי-פופ הנמכר ביותר אי פעם. לאור ההיסטריה ברשת, ביוטיוב החליטו ללוות את הלהקה בטור העולמי שלה ולהפוך את זה לסדרת דוקו בת 8 פרקים, שעלתה אצלם במרץ האחרון. בתי גידול ללהקות ואיידולים מהונדסים הם תופעה מרתקת ובעיקר שכיחה בקוריאה, ככה שהצפייה בסדרה, על כל צרחות המעריצות שבה, היא רוב הזמן מיינד-בלואינג.
בקיצור: תנו צ'אנס לטראנס. כלומר, לקיי-פופ. הפרק הראשון זמין לצפייה חינמית ביוטיוב, אבל על הבאים תצטרכו כבר לשלם: