כל החבר'ה רוקדים ונהנים, חפר כהרגלו נועץ בבחורות, ורק אמיר עומד בצד כמו זקן. הלחץ החברתי פועל לבסוף, ואמיר עולה לרחבה ופוצח בהופעה מלחיצה של ריקודי מבוגרים בחתונות, וכעבור מעט מאד זמן של מופע איימים - מגיעה הביקורת הקטלנית של טלי.
התמיהה של טלי נוכח סגנון הריקוד היחודי של אמיר אהוב ליבה מעוררת ריב בינו לבינה, שבמהלכו נחשפת טראומת ילדות של אמיר מ -1987 הכוללת את כל כיתה י' 4 ואת מירב קמחזי – מלכת הקולוסאום.
מה קורה לאמיר, האם הוא באמת הופך למבוגר?
ואיך טראומת הילדות תשפיע על עתיד היחסים ביניהם?
רמזור, שלישי ב 22:15