הסדרה הטורקית שכבשה את הישראלים עושה עלייה ונוחתת היישר אל תוכנית פתיחת העונה של "ארץ נהדרת", שתשודר הערב ב-21:00 (ערוץ 12). אחרי שסחפה במלודרמטיות את כל המדינה, גם "הכלה מאיסטנבול" מקבלת גרסה משעשעת משלה שתקרא "השתול מאיסטנבול", עם חיקויים של סורייה וכמובן של פארוק.

 בגרסה המקורית של הסדרה פארוק בוראן, איש עסקים עשיר וחתיך, מתאהב בסורייה, זמרת ענייה שאיבדה את משפחתה בגיל צעיר ומתפרנסת משירה בברים בלילות. אמא של בוראן, אסמה, לא אוהבת את הקשר שנוצר ועושה כל שביכולתה כדי להפריד בין השניים, ולחבר את בוראן עם איפק, אישה עשירה ומרשעת בפני עצמה.

 זו לא הפעם הראשונה שארץ נהדרת תופסת סיבוב על טלנובלות. בסיבוב הקודם הייתה זו "אין גבול לאהבה" הקאלטית, שהייתה מאש אפ של קטעים ממלודרמות ערביות שונות בדיבוב הכוכבים של ארץ נהדרת. צפו בהצצה לקטע המלא שישודר הערב.

צילום: מיכל אפרתי

ארץ נהדרת: תוכנית פתיחת העונה - הערב (רביעי) ב-21:00, ערוץ 12