mako
פרסומת

מועדון דגי הזהב: ביפן הטלפון הציבורי הופך לאקווריום

קולקטיב אמנות יפני הציב טלפונים ציבוריים ברחבי העיר אוסקה, רק כדי למלא אותם במים ולהכניס לתוכם דגי זהב. בעוד שהדגים מתרגלים לשפופרת שצפה לצדם, המבקרים בעיר נהנים מהאטרקציה המקורית

לירון מילשטיין
mako
פורסם:
הקישור הועתק

הטלפון הציבורי שהפך לאקווריום
מתי בפעם האחרונה השתמשתם בטלפון ציבורי? לפחות שהדגים יהנו | צילום: Kingyobu

אבל ביפן החליטו להשיב את ההמצאה הכמעט ארכאית הזו לרחובות. קולקטיב האמנות היפני Kingyobu, "דג הזהב", המונה שישה סטודנטים מאוניברסיטת קיוטו לאמנות ועיצוב, החליט לחזור ולהציב תאי טלפון מיושנים כאלה ברחבי אוסקה, אך מילא אותם בשפע של מים, שבתוכם משייטים להם דגי זהב. תאי הטלפון אמנם מזכירים כעת אקווריום מאורך, אך הם עצמם לא עברו שום שינוי, ובחלקם ניתן אפילו לראות שפופרות צפות בנחת לצד הדגים.

בתרבות היפנית דגי זהב מסמלים אמנם שגשוג ואושר, אבל אין לנו שום ספק שגם סתם אדם מהמערב, שייתקל ביצירת האמנות הזו - ימצא את עצמו מתמלא בשמחת חיים ולו לרגע.

דגי זהב באקווריום
הדגים שטים להם לצד השפופרת

תא טלפון עם דגים ביפן - אטרקציה לכל המשפחה
אטרקציה לכל המשפחה | צילום: Kingyobu

ממלאים טלפונים ציבוריים במים
ממלאים את הטלפונים במים | צילום: Kingyobu

דגי זהב
הדגים מובלים אל ביתם החדש | צילום: Kingyobu
פרסומת

דגים בטלפון ציבורי ביפן
מכניסים את הדגים לתוך הטלפונים | צילום: Kingyobu

טלפונים ציבוריים מרחוק
רק שגשוג ואושר | צילום: Kingyobu