ספא בגרמניה הזמין את אורחיו ל"ליל בדולח ארוך ורומנטי"
מרכז בריאות וספא גרמני פרסם באתר האינטרנט שלו את המודעה הבאה: "ליל בדולח ארוך ורומנטי - בואו כבר בשעות הערב ליהנות מאור נרות רומנטי ולהירגע", רק כמה ימים לפני יום הזיכרון ה-75 לפוגרום ביהודים. "תאמינו לנו, אנחנו די מתביישים בטעות שלנו", כתבו בעלי הספא בפייסבוק
קרן שפירא
makoפורסם:
ספא בריאות בגרמניה הציע ללקוחותיו ליהנות מ"ליל בדולח ארוך ורומנטי" ('Enjoy a long romantic Kristallnacht'), ימים ספורים לפני יום השנה ה-75 לפוגרום ביהודים שזכה לאותו השם ואירע ב-9 בנובמבר 1938.
"אנחנו מאוד מצרים על המקרה ומדגישים שזה לא היה במכוון. תאמינו לנו, אנחנו די מתביישים בטעות שלנו" אמרו בעלי המקום ל- The Times of Israel. שמו של האירוע שונה מיד ל"לילה רומנטי ארוך".
מצאתם טעות לשון?