פסקול עם עלילה: ספר האודיו שמטשטש את הגבול בין קולנוע לספרות
טרילוגיית הפנטזיה "מלאכיות עליון" של נעמה בר-שירה יוצאת בגרסת אודיו חדשה הכוללת פסקול מקורי, ליהוק קולי ועיבוד מוזיקלי דרמטי. מאחורי המהלך: בית ההוצאה "כנרית", שפועל בין לוס אנג'לס, ניו יורק ותל אביב. "זו לא רק הקראה - זו חוויה דרמטית שלמה עם מוזיקה, בימוי ודמויות", מסבירה יעל יקותיאל, ממייסדות "כנרית"


פסקולים מקוריים מזוהים לרוב עם קולנוע וטלוויזיה - אבל מהיום, גם ספרים קוליים מקבלים את הטיפול הסינמטי. בית ההוצאה "כנרית", משיק לראשונה בישראל ספר אודיו עם פסקול מקורי: טרילוגיית הפנטזיה "מלאכיות עליון" של הסופרת נעמה בר-שירה.
הפסקול הופק ע״י כנרית וכולל מוזיקה אינסטרומנטלית שמשולבת לאורך כל שלושת הספרים. בנוסף, כנרית
שילבה שירים מקוריים שנכתבו והולחנו על ידי ינון בר-שירה - שגם מגלם בקולו את אחת הדמויות המרכזיות ומשתלב בצורה אורגנית בעלילה עצמה. הבחירה הזו לא מקרית: גבי, גיבורת הסדרה, היא מלאכית עם כישרון שירה על-טבעי, ולשירים שנכתבו עבורה יש תפקיד דרמטי של ממש בסיפור.
לצד ינון, מככבת השחקנית והזמרת אלמוג פישמן בתפקיד הראשי. ההפקה הקפידה לשלב את השירים בתוך העלילה, עם עיבודים עשירים וסאונד ברמת הפקה קולנועית. במקביל, השירים יופצו גם כפסקול עצמאי בפלטפורמות סטרימינג.
מאחורי המהלך עומדות היזמיות גיל גבע ויעל יקותיאל, מייסדות "כנרית", שפועלת בלוס אנג'לס וניו יורק ומשמשת גם בית הפקה וגם סוכנות ליצירות סינמטיות. לפני כשנה השיקה בישראל את "יומנו של מכשף", הספר הסינמטי העברי הראשון - וכעת מרחיבה את הפעילות המקומית עם השקה שאפתנית לא פחות. "הספר הסינמטי הוא לא פורמט - אלא יצירה. זו לא רק הקראה, אלא חוויה דרמטית שלמה עם ליהוק, בימוי ומוזיקה שמעמיקים את הקשר בין המאזין לסיפור. זה כמו עיבוד קולנועי - רק באוזניות", מסבירה יקותיאל.
זו לא הפעם הראשונה ש"כנרית" משלבת מוזיקה מקורית בספרי אודיו. לגרסה האנגלית של "גאווה ודעה קדומה", למשל, הלחינה מוזיקה תקופתית המלחינה הישראלית-הוליוודית שרון פרבר - זוכת פרסי גראמי ואמי.