הסדרה של מרגו רובי חוזרת - ולא כולם מרוצים

הרבה לפני "ברבי" ו"אנקת גבהים", מרגו רובי גילמה את דונה פרידמן באופרת הסבון האוסטרלית "שכנים שכנים". כעת, החומרים מאותן שנים עומדים לקבל חיים חדשים בעזרת בינה מלאכותית - במהלך שמעורר חשש בקרב שחקנים ואנשי צוות שעבדו בסדרה.

חברת ההפקה פרימנטל חברה ל-RoseBerry Media לצורך הפיכת פרקי הסדרה למיקרו-דרמה (ממש כפי שנעשה כאן בישראל עם סדרות "אהבה מעבר לפינה"). בשלב הראשון יעובדו שני קווי עלילה של דונה, שאותה גילמה רובי בשנים 2008–2011, לכ-150 דקות תוכן. כלי הבינה המלאכותית RedSnapper יסייע בעיבוד הארכיון לפורמט החדש.

לפי דיווח ב-BBC, חלק מהשחקנים גילו על הפרויקט דרך התקשורת. מאט ורקמייסטר, שגילם את זיק קינסקי והצטרף לסדרה בגיל 13, אמר שלא פנו אליו והעלה שאלות על הסכמתו לשימוש המחודש בדמותו ובקולו. גם סם קלארק, שגילם את רינגו בראון, בן זוגה של דונה, אמר ששמע על המיזם מחבר.

איש הסאונד ברוס פינדליי, שעבד בסדרה מתחילתה, השווה את המהלך לחיתוך יצירה של פיקאסו והרכבתה מחדש. מבחינתו, פירוק העבודה לפרגמנטים ועריכתם בעזרת AI מפחיתים מערכו של התהליך היצירתי המקורי. בפרימנטל מדגישים שהפרויקט ישתמש בצילומים, בדיאלוגים ובביצועים שכבר שודרו. לדבריהם, הטכנולוגיה לא תייצר סצנות חדשות, תשנה את פני השחקנים או תשתמש בקולות מלאכותיים, ועורך אנושי יפקח על כל שלבי העריכה. רובי עצמה טרם הגיבה בנושא.