בכל העולם, קבלה ליחידת עלית או לתפקיד מיוחד כרוכה במעבר מיונים מאתגרים כשברובם, המרכיב המנטאלי המורכב ביותר הוא אי הודאות – מה צפוי הלאה? כמה זמן זה ימשך? מה הסטנדרטים שצריך לעמוד בהם כדי לעבור
מהסיבה הזו, המיונים ליחידות המיוחדות והאימונים בדרך להכשרה, הפכו לעסק מעניין כשלעצמו, לפעמים, לא פחות מהשירות ביחידה, התפקידים בה והפעילות שלה. החל מהחודש הבא, ערוץ אגו מעלה למסך את העונה שנייה של הסדרה "לשרוד את הניפוי" של דיסקברי שמספקת הצצה למיונים ותכניות האימון של היחידות המיוחדות בצבא ארצות הברית – קצת שונה ממה שאנחנו מכירים כאן בארץ.
הפרק הראשון של הסדרה עוסק במסכת הקבלה וההכשרה לתפקיד צלף ביחידות המיוחדות של צבא ארצות הברית. צלפים בצבא האמריקאי, בשונה מצלפים בצה"ל משרתים בפרקי זמן ארוכים יותר ועל כן, ההכשרה והמיון שלהם נפרש על פני זמן ארוך הרבה יותר, כשהוא מתנהל למעשה בתצורה של קורס ממיין. מנדבך לנדבך, החניכים מנופים עד שמתקבל הרכב מנצח של הצלפים שישלחו למשימות עלומות אי שם ויכריע גורלות בשנייה אחת של סחיטת הדק.
בפרקים הבאים, התכנית תעסוק במיונים לבית הספר המיוחד לשחייה של חיל האוויר האמריקאי, המלמד כיצד לשמור על קור רוח במים סוערים; תכנית ההכשרה המפרכת של אנשי הקומנדו הימי של חיל האוויר האמריקאי, במהלכה מנופים מחצית מהחניכים; בית ספר להנדסה קרבית המכשיר את תלמידיו במהלך חודש אינטנסיבי במיוחד ועוד.
הסדרה תשודר בימי שבת, החל מה-18 בינואר בשעה 18:00 בערוץ אגו