mako
פרסומת

חיילים מצייצים גרסת דמשק: גם במלחמת האזרחים לוחמים מתחפ"שנים

בדרך כלל אנחנו רגילים לראות מסוריה סרטוני זוועה ואימה, אך הפעם לוחם סורי וחברו הרוסי ניצלו את ההפוגה מהקרבות עם דאע"ש כדי ללמוד שיר עם סורי (או לנסות, לפחות). הסרטון הפך לוויראלי ותואר על ידי רשתות התקשורת בסוריה כ"מתוק במיוחד"

שי לוי
מערכת פז"ם
פורסם:
חייל סורי ורוסי
צילום: Facebook/Syria News
הקישור הועתק

מלחמת האזרחים בסוריה מספקת לנו לרוב סרטוני זוועה, אבל מדי פעם ניתן למצוא גם דברים משעשעים הרבה יותר, כמו צמד הלוחמים האלה – האחד רוסי והשני סורי – שניצלו את אחת ההפוגות מכתישת אזרחים כדי להעלות לרשת שיר שכנראה היה מסיים אחרון באירוויזיון. צפו:

הסרטון זכה ללייקים ולשיתופים רבים ברשתות החברתיות, וסוכנויות החדשות בסוריה אף כינו אותו "מתוק במיוחד". למען האמת, גם בלי לדעת לדבר ערבית, די ברור שהרוסי לא ממש מצליח לעקוב אחרי ההוראות והמילים של שיר העם הסורי המסורתי – ופשוט מנפיץ משהו על הדרך בבליל ג'יבריש שמזכיר קצת את הניב הסורי. גם הביצוע הקולי טעון שיפור.