בני הזוג קרי קאנדי והיווארד דורסו נסעו יחד לחופשה שמהר מאוד הפכה לגיהנום. במהלך נסיעה לסן פרנסיסקו נדבק דורסו בדלקת קרום המוח, ואושפז במשך שבועות בהם הרופאים נאבקו על חייו. במהלך הטיפול איבד דורסו את ראייתו באופן זמני, ואת התחושה בגפיו התחתונות, אך את שמיעתו איבד לתמיד. במשך ששת החודשים הבאים השניים למדו במהרה את שפת הסימנים בניסיון לתקשר אחד עם השני. "במערכת יחסים התקשורת זה הכל, לא?", אומר קאנדי, "ונשארנו ללא תקשורת כמעט שישה חודשים".
בהסתכלות לאחור היווארד מתאר את מצבו כמי שהיה כלוא בתוך ראשו שלו. "יכולתי לראות כל מה שקורה מסביב, יכולתי לתקשר, אבל העולם לא יכול היה לתקשר איתי בחזרה", הוא מעיד.
לאחר השיקום מהמחלה הקשה, דורסו קיבל אישור לעבור ניתוח לשיקום השמיעה, ובו יותקן שתל שבלול בתוך ראשו. מאחר שישנה תקופת הסתגלות למכשיר בין ההשתלה לבין הרגע בו מפעילים אותו לראשונה, לקאנדי היה זמן לתכנן את ההפתעה המושלמת. "דיברנו קצת על חתונה, טוב, בעצם עשינו סימנים", מספר קנדי, "רציתי שהדבר הראשון שהוא ישמע זה אותי מבקש את ידו".
>> מרימים עד הסוף: 11 סרטים גאים עם סוף טוב
>> צורכים סמים במסיבות? את זה באמת חשוב שתדעו
>> בחנו את עצמכם: כמה אתם באמת מבינים בסקס של גייז?
דורסו מספר על הצעת הנישואים המרגשת: "הייתי בהלם. אני פתאום שומע כל מיני קליקים, שומע את אח שלי מדבר ואת קרי, והדבר הראשון שיוצא לו מהפה זה נאום ארוך על מה שעברנו ביחד, ואז הוא כורע ברך".
צפו ברגע הגדול של דורסו וקאנדי: