בלשים ממשטרת מרחב ירקון קיבלו לפני כשנתיים מידע מודיעיני, לפיו טרנסג'נדרית ממרכז תל אביב מחזיקה בביתה כמות גדולה של סמים וכי היא סוחרת בהם. הבלשים כתבו מזכר מודיעיני, בו נכתב בין היתר: "קוקסינל המכונה ד' הנוהג לסחור בסמים מסוג 'טינה, 'קוקאין' ואמ.די בתדירות גבוהה… נוהג להחזיק בדירתו כמות גדולה של סמים".
בלשי משטרת מרחב ירקון לא רק התבטאו בצורה פוגענית ומבזה ויצאו לאחר קבלת המידע המודיעיני למסע של טעויות, שהובילו לכך שכל עבודתם ירדה לטמיון. במזכר עצמו מצויינת כתובת ביתה של החשודה, כולל הקומה ומספר הדירה בה היא מתגוררת, זאת כדי למנוע טעויות בזיהוי הכתובת.
נציגי המשטרה פנו לבית המשפט וקיבלו צו חיפוש חתום בידי שופט, זאת על מנת שיוכלו לערוך חיפוש מקיף בדירה. בלשי המשטרה הגיעו לבניין בו מתגוררת החשודה, טיפסו במעלה המדרגות ונכנסו לערוך חיפוש בדירה, מבלי לברר מי מתגורר בה ומבלי לוודא שזו אכן דירת החשודה. במהלך החיפוש נכחו במקום שני גברים, הומוסקסואלים, ובלשי המשטרה מצאו בדירה כמות סמים גדולה - בולי LSD, קטמין, אקסטזי ושלושה בקבוקונים שהכילו GHB, המוכר יותר בשם "סם האונס".
החשודים נעצרו ונלקחו להארכת מעצר בבית המשפט השלום בתל אביב, אז השופט קבע להאריך את מעצרם, זאת משום שקיים חשד סביר כי סחרו בסמים מסוכנים. אלא שבדיקה נוספת גילתה כי בלשי המשטרה טעו בדירה וכי צו החיפוש שהיה בידם התייחס לדירתה של החשודה הטרנסג'נדרית, שגרה בדירה אחרת. למרות זאת, החליטו במשטרה להגיש כתבי אישום נגד שני הגברים, בגין עבירות של החזקת סמים שלא לצריכה עצמית.
סנגורם של הנאשמים, עו"ד אבירן אסבן, קיבל לידיו את חומרי החקירה וחשף את מחדלי המשטרה. למרות זאת, המשיכה המשטרה להתעקש כי הומוסקסואל וטרנסג'נדר הם אותו הדבר. עו"ד אסבן דרש לבטל את כתב האישום, זאת לאור העובדה כי הבלשים טעו בדירה וערכו חיפוש לא חוקי בדירתם של שני הנאשמים.
לשכת התביעות במשטרה החליטה לחזור בה מכתב האישום, בין היתר בנימוק כי מדובר באנשים נורמטיביים ללא עבר פלילי. השופטת הבכירה איטה נחמן ביטלה את כתב האישום נגד הגברים ונדמה כי המרוויחה הגדולה בכל הסיפור היא אותה טרנסג'נדרית, שבגלל מחדלי המשטרה השוטרים לא נכנסו לדירתה.
"על השוטרים היה לוודא שמרשי הוא זה אשר נשלחו לחפש. אילו היו בודקים היו מבינים שטעו בכתובת ומי שחיפשו נמצא ממש מתחת לאף שלהם, בדירה הסמוכה", אמר הבוקר ל-mako עו"ד אסבן. "הטעות בזיהוי של השוטרים הביאה לחדירה לפרטיות, שלא לצורך המטרה בגינה השוטרים נשלחו, שכן התפרצו לחייו של מרשי ביום בהיר ותפסו מה שעלה בחכתם. כמו כן, עצוב כי בשנת 2021 המשטרה ממשיכה להשתמש בכינויי גנאי על מנת לתאר מגדר מיני".
מערכת mako פנתה למשטרה לקבלת תגובה, אך זו לא התקבלה עד לרגע פרסום הכתבה.