בני הזוג פונו מביתם: "בחיים לא הייתי צריכה להשכיר למתרוממים"
חברת המועצה המקומית בקנטקי, אסתר תומפסון, החליטה לפנות את ג'ושוע מלטון וג'יימס פלטנר שגרו בשכירות בבית פרטי שבבעלותה כתשעה חודשים, בגלל נטייתם המינית. בנוסף לאלימות המילולית היא גם סטרה למלטון בפניו. כשהוא הגיש תלונה במשטרה, תומפסון התקשרה אליו והודיעה: "המשטרה אצלי בכיס"
במחוז קליי שבמדינת קנטקי, מחוז המונה 20,000 תושבים, אחת מנבחרות הציבור פינתה במפתיע זוג שוכרים מנכס בבעלותה תוך שהפגינה כלפיהם התנהגות פוגענית והומופובית, הן מילולית והן פיזית.
ג'ושוע מלטון וג'יימס פלטנר גרו בבית פרטי שבבעלותה של חברת המועצה המקומית אסתר תומפסון כתשעה חודשים, עד שיום בהיר אחד היא החליטה לפנות אותם בגלל נטייתם המינית ואמרה להם: "בחיים לא הייתי צריכה להשכיר את הדירה למתרוממים".
הפדרציה לשוויון בקנטקי סייעה לזוג במאבקו המשפטי וגילתה כי התובע המחוזי שדחה את פנייתם על הסף, היה לא אחר מאשר עורך הדין הפרטי של הגברת תומפסון עצמה. במסמכים הנוגעים למשפטה כתבה תומפסון כי פינתה את הזוג משום שהחזיקו שישה כלבים האשמים בהרס אחד השטיחים בנכס. הזוג מסר בתגובה שיש בבעלותם שלושה כלבי צ'יוואווה עליהם ידעה בעלת הנכס עם כניסתם.