mako
פרסומת

הגיעה גם אליו: הצעד של רוסיה נגד האפיפיור המנוח

ספרו האוטוביוגרפי של האפיפיור המנוח פרנציסקוס "תקווה" צונזר ברוסיה וחלקים שלמים שקשורים לקבלת הקהילה הלהט"בית הועלמו ממנו או כוסו בפסים שחורים. אחד הקטעים הבולטים שנעלמו מהספר עוסק בהצהרתו של פרנציסקוס כי גם הומואים וטרנסים הם חלק מהכנסייה

mako גאווה
mako
פורסם:
נשיא רוסיה ולדימיר פוטין
נשיא רוסיה ולדימיר פוטין
הקישור הועתק

גם ספרו האוטוביוגרפי של האפיפיור המנוח פרנציסקוס לא הצליח לחמוק ממדיניות הצנזורה הרוסית. המהדורה הרוסית של ספר הזיכרונות שלו, "תקווה", יצאה לאור ברוסיה אחרי שהושמטו ממנה קטעים העוסקים ביחסו לקהילה הגאה ולזכויות להט"ב.

הספר, שפורסם ברחבי העולם כבר ב-2025, הגיע למדפי החנויות ברוסיה רק השנה. אלא שקוראים שקנו את המהדורה המקומית גילו כי חלקים שלמים הועלמו ממנה, בעוד שבמקומות אחרים הטקסט פשוט כוסה בפסים שחורים.

בין הקטעים שנמחקו נמצאות התייחסויותיו של האפיפיור להומוסקסואלים ולטרנסג'נדרים ועמדותיו בנוגע לברכת זוגות חד-מיניים. אחד הקטעים הבולטים שנעלמו מהספר עוסק בהצהרתו של פרנציסקוס כי גם הומואים וטרנסים הם חלק מהכנסייה הקתולית וכי יש לקבל אותם בזרועות פתוחות. במהדורה הרוסית, החלק הזה הושחר כמעט לחלוטין. המהדורה הרוסית של הספר פורסמה על ידי הוצאת הספרים אלפינה, שעד עכשיו לא התייחסה לטענות על הצנזורה.

האפיפיור פרנציסקוס נפטר
צילום: FILIPPO MONTEFORTE, getty images

במהלך כהונתו נחשב פרנציסקוס הארגנטינאי לאחד האפיפיורים הליברליים ביותר לגבי יחסה של הכנסייה לקהילה הגאה. הוא עורר לא פעם מחלוקות בתוך הכנסייה הקתולית לאחר שקבע כי הומופוביה היא חטא, גינה חוקים המפלילים הומוסקסואליות ותמך במתן ברכות לזוגות מאותו המין.

המקרה הנוכחי הוא לא חריג על רקע מדיניות הקרמלין בשנים האחרונות. מאז 2022 החריפה רוסיה באופן משמעותי את החקיקה נגד הקהילה הגאה, לאחר שהרחיבה את חוקי "התעמולה הלהט"בית" גם למבוגרים. ב-2023 הגדיר בית המשפט העליון במדינה את "התנועה הציבורית הלהט"בית הבין-לאומית" כארגון קיצוני, החלטה שהובילה לגל של מעצרים והליכים משפטיים נגד פעילים, ארגונים ואזרחים שהציגו סמלים המזוהים עם הקהילה.

פרסומת

מאז 2022 נאסרו ברוסיה כמעט 600 ספרים בשל תכנים להט"ביים. אזרחים נקנסו בשל הצגת סמלי גאווה ואחרים הואשמו בהפצת "יחסים לא מסורתיים" או בקידום שינוי מגדרי. כעת נראה שגם כתביו של אחד המנהיגים הדתיים המשפיעים בעולם לא חסינים מפני אותה מדיניות.