אונג'אנו אליס טיילור, המככבת במחזמר החדש "הצבע ארגמן", שהוא למעשה עיבוד מחודש לסרט עמוס הטראומות משנות ה-80 בכיכובה של וופי גולדברג, המבוסס על רומן מאת הסופרת אליס ווקר, מתנגחת בהפקת המחזמר בשל מה שהיא מכנה "מחיקה לסבית" של הרומן הקווירי של הדמות אותה היא מגלמת: "אתם בעצם טוענים שהקיום שלי פוגעני", אמרה השחקנית.
בניגוד לביקורות, אונג'אנו אליס-טיילור (54), אשר מזדהה כביסקסואלית, טוענת שקו העלילה, הכולל רומן לסבי, דולל מהעיבוד החדש בכוונה. השחקנית, שנולדה בסן פרנסיסקו, משחקת את דמותה של "מאמא" בגרסה המחודשת בתור מחזמר, לרומן זוכה פרס הפוליצר שכתבה הסופרת אליס ווקר - סופרת אמריקאית שחורה פמיניסטית אקטיביסטית, כיום בת 80, שהתבטאה פעמים רבות כנגד ישראל ואף השתתפה במשט הידוע לשמצה לעזה בשנת 2011.
"'הצבע ארגמן' הוא רומן על לסביות שחורות. בין אם נעשתה הבחירה להתמקד בעיבוד הקולנועי ברומן או לא - זה עדיין סרט על לסביות שחורות", אמרה השחקנית בראיון ל"באזפיד". "אנשים יכולים לנסות להגיד שזה סרט על אחווה נשית אבל זה סיפור על לסביות שחורות, נקודה. מה שקשה לי זו העובדה שדווקא במקומות שבהם אנחנו יכולים לכבד את האמת הזאת, אנחנו מחביאים, מדחיקים ומחטאים את זה. אם אתם לא רוצים להיות פוגעניים אתם בעצם אומרים לעולם שאני פוגענית".
אליס-טיילור המשיכה ותיארה שהיא הייתה רוצה שקו העלילה בעיבוד החדש. "הייתי רוצה שהעלילה תוצג בסרט עם כוונה, כדי שאנשים יוכלו לצאת מהסרט ולהגיד 'הרגע ראיתי סרט על לסביות שחורות'. התפקיד הראה לי אפשרויות שונות של עצמי, ואת האפשרות לאהוב אישה שאוהבת אותי בחזרה. לעולם לא אתגבר על המחיקה הזאת. זה חי בתוכי", אמרה, והוסיפה כי הסופרת אליס ווקר כתבה את הספר עם כוונה, זאת בשל העובדה שזה אוטוביוגרפי.
הסרט החדש מתהדר בקאסט כוכבות מהשורה הראשונה: השחקנית והזמרת פנטזיה ברינו בתור הדמות הראשית של סיליה, טראג'י פי הנסון, כוכבת הסדרה "אמפייר", בדמותה של שוג אברי, דניאל ברוקס, כוכבת "כתום זה השחור החדש", בדמותה של סופיה, וכוכבת "בת הים הקטנה" האלי ביילי בדמותה של נטי האריס.
לצידן מככבים גם השחקן המוערך קולמן דומינגו וגם וופי גולדברג, שחוזרת בתור המיילדת. בנוסף, צוות הפקת המחזמר ההוליוודי כולל את אופרה ווינפרי, סטיבן שפילברג (במאי הסרט המקורי), קווינסי ג'ונס וסקוט סנדרס. במאי הסרט החדש הוא הקולנוען והסופר בליץ בזאוול, הידוע בשל הדרמה המוזיקלית "שחור הוא המלך".
למרות התבטאויות כוכבת הסרט כנגד ההפקה בה היא עצמה מככבת, הסופרת שכתבה את הרומן המקורי דווקא חושבת הפוך. בראיון למגזין "הוליווד ריפורטר" לקראת יציאת הסרט לאקרנים סיפרה האקטיביסטית בת ה-80 כיצד היא שמחה שהקהל "יוצא מהסרט עם ההבנה שסלי ושוג הופכות למאהבות". "אני חושבת שממש היינו צריכות עזרה עם זה. היינו צריכות לראות שאהבה היא אהבה, שאנשים אוהבים את מי שהם אוהבים, ושזו הזכות שלהם לעשות את זה".
הזכות לאהוב כנראה לא שמורה לישראלים לדעת הסופרת עטורת הפרסים, שכן היא דמות מאוד שנויה במחלוקת, בעיקר סביב יחסה לישראל וליהודים בכלל. לאחר השתתפות במשט לעזה בשנת 2011, ואפילו התבטאויות אנטישמיות נגד יהודים בשירים שפרסמה, היא זכתה לדף משלה באתר הליגה נגד השמצה. היא משווה באופן תדיר בין ישראלים לנאצים ואף סירבה בעבר לפרסום של תרגום לעברית של ספרה, על פיו הופק המחזמר. אז למי להאמין? לכוכבת או לסופרת? כנראה שתצטרכו לצפות בסרט.