כשקייט מידלטון לא בהריון, ומייגן מרקל לא בהריון, פונה התקשורת הבריטית לדבר הקרוב ביותר, שכרגע הוא פיפה, אחותה המצודדת של קייט. הישבן שלה היווה אובססיה ארוכת טווח עבור העם הבריטי, שייחל, עד שהגיעה מייגן, לאיחוד משפחות כפול ושהארי ישא את פיפה לאשה. זה לא קרה, כמובן, ופיפה המשיכה בחייה, נישאה לאהובה ג׳יימס מת׳יוס, ושניהם מצפים לילד ראשון. הכל טוב ויפה, אלא שחלק מהסוקרים את הסיפור לא מרוצים מהאופן בו נושאת פיפה את ההריון הזה.
"האם פיפה מידלטון קולטת שהיא בהריון, או שאולי נדמה לה שהיא פשוט שמנה?" שואלת ברברה אלן, עיתונאית פופולרית ובעלת טורים ב׳אובזרוור׳ הבריטי, שקראה טור שכתבה פיפה לתקשורת, ועלתה בה תערובת תוססת של בלבול וזעם. "מידלטון כתבה בטור האחרון על כמה שהיא חוששת להתחיל לדדות כמו פינגווין, דיברה על האימונים שלה בטניס, שחייה, ריצה ויוגה, וכתבה על תשוקתה לחזור לג׳ינס של לפני ההריון. בהתחשב בעובדה שמידלטון נמצאת בשליש האחרון להריון, זה טראגי בעיני", כותבת אלן. "מה הבעיה שלה עם האופן בו נשים הרות נראות ומתהלכות?"
"מאיפה מגיעה הפרנויה הזאת של ׳עדיין יש לי את זה׳?" שואלת אלן. "מה הבעיה שלה פשוט להיות בהריון? ומה הבעיה לזרוק את הג׳ינס הישן לפח אם הוא כבר לא יתאים לה אחרי שתלד? אולי אם לא ׳תחזור לעצמה׳ מיד היא צריכה לשים עליה סדין שחור ולקבור את הג׳ינס בגינה בטקס אבל על כך שאבד לה היופי של לפני ההריון? זהו ההריון הראשון של פיפה, ואולי מבהיל אותה לראות את השינויים שמתחוללים בגופה, בעיקר אחרי שאת מרב תשומת הלב הציבורית עד כה קיבלה בזכות הישבן שלה".
אלן מבהירה שהיא לא מהקיצוניות, ואין לה עניין לעודד נשים לשים את עצמן בצד לטובת התינוק בכלל. "לא צריך לאכול בשביל שניים," היא מבהירה, "אבל בטח שהשאיפה לא צריכה להיות לשמר את הסקס אפיל שלך, או להפוך את ההריון למלחמה במשקל עודף, כמו גירסה אכזרית של שומרי משקל. ההריון אמור להוות הפוגה נחמדה מתהליך ההחפצה שנשים עוברות בכל יום, ומעבירות את עצמן בכל יום. אם פיפה תפסיק רגע במרוצת האימונים המטורפת שלה, אולי היא תגלה שהיא נהנית מההריון הזה הרבה יותר".