איזה מין שם זה: הבנים שמקבלים שמות של בנות – ולהפך

השפה העברית התברכה באינספור שמות יוניסקס, ונראה שמדי שנה עוד ועוד שמות חוצים את מחסום המגדר. את ליאור הבת כולנו מכירים כבר מזמן, וגם את מעיין הבן, אבל בשנים האחרונות זה כבר הפך לתופעה. עדי, שני ונטע הן כבר מזמן לא רק בנות, בעוד שעומר, אורי ואפילו אלי הם לא רק בנים.

אבל יש גם שמות שמאז ומתמיד היה ברור לגמרי לאיזה מגדר הם שייכים – עד היום. הנה 10 ילדים עם שמות שאולי לא התרגלנו לחשוב שהם יוניסקס, אבל אם תשאלו את ההורים שלהם, אין בכלל דבר כזה שמות ששייכים רק לבנים או רק לבנות.

בנות

מתן, בת 1.8: "אנחנו אוהבים שמות כאלה לבנות אפילו יותר"

כשמתן הקטנטנה נולדה, בבית משפחת שפילמן-יצחק כבר חיכו לה האחיות עומר ושי. "אנחנו מאוד מתחברים לשמות יוניסקס, ואוהבים לתת שמות שבדרך כלל שומעים אצל בנים. אנחנו אוהבים את השמות האלה לבנות אפילו יותר", אומרת אמה, מיכל. היא מודה שתחילה קצת חששו מהתגובות: "ידענו שזה ירים גבה. הסבים והסבתות פחות התחברו, אבל האחים דווקא התלהבו – הם יודעים שזה הסגנון שלנו, והם אמרו שזה פשוט מתאים לנו". בלי כוונה ומבלי שהם שמו לב, לכל שלושת השמות של הבנות שלהם גם יש משמעות דומה: "שי ומתן הם מתנה, וגם עומר, שזה חלק מהיבול שהיו משאירים לעניים בצד, זה סוג של מתנה".

דור, 9 חודשים: "בשורה של דור חדש"

לפני שדור נולדה, ההורים שלה, שרון ואסף ויינטרוב קרני, לא דיברו יותר מדי על שם לתינוקת שבדרך. כשהיא נולדה בינואר האחרון, היא התאשפזה מיד בפגייה לשבועיים מורטי עצבים, ובחירת השם התעכבה שוב. "באותו סוף שבוע שוחררו שלוש חטופות והגיעו לבית החולים שבו היינו מאושפזים, וההתרגשות שם הייתה ממש גדולה", מספרת שרון. אחת מהן הייתה דורון שטיינברכר, ואסף הציע שיקראו לתינוקת דורון, אבל שרון שמעדיפה שמות קצרים הציעה במקומו את השם דור – ושניהם נדלקו על הרעיון.

"לא הפריע לנו שזה שם של בן. אחרי סוף שבוע כזה, הרגשנו שהיא מביאה בשורה של דור חדש במדינה שלנו. זה גם היה סימן של דור חדש לשתי המשפחות שלנו, כי הסבתות של שנינו נפטרו באותה שנה", מספרת שרון. מה שחתם את ההחלטה היתה שיחה עם הרב שחיתן אותם, שגילה להם שהשם אפילו מוזכר בפרשת השבוע שבו דור נולדה: "זֶה שְּׁמִי לְעֹלָם וְזֶה זִכְרִי לְדֹר דֹּר".

רפאל, בת 6: "זה הרגיש לנו הכי טבעי"

לא מפתיע לגלות שרפאל שנקראת על שם מלאך, גרה בבית עם עוד כמה מלאכים. "היה חשוב לנו שהשם שלה יהיה מהיהדות, ואנחנו מאוד אוהבים שמות יוניסקס", מספרת אמה, הילה כהן אדרי, שקראה לבניה הגדולים מרום-מיכאל וגפן-גבריאל. גם הפעם, אף שנולדה להם בת, ההורים רצו להמשיך עם שמות המלאכים, והפעם בחרו ברפאל. "מאוד התחברנו לשם הזה. זה הרגיש לנו הכי טבעי שהוא מתאים לבת".

במשפחה דווקא הופתעו קצת מהבחירה: "אמרו לנו - עד שיש לכם בת אתם נותנים לה שם של בן?", מספרת הילה, אבל אומרת שמאז השם הזה גורף מחמאות – וגם הפך למקור לגאווה עבור רפאל הקטנה: "אני חושבת שיש לה יתרון כי השם שלה ייחודי וישר זוכרים אותה", אומרת הילה.

בניגוד למצופה, אחותה הקטנה של רפאל אומנם לא קיבלה את שמו של המלאך הרביעי, אוריאל, אבל קיבלה שם יפה ומיוחד משלה: אייר.

ארי, בת שנתיים: "היה לי ברור שזה השם שלה"

ליאל אוחנה תמיד אהבה שמות של בנים לבנות. "זה הרגיש לי מיוחד", היא אומרת, ומספרת שעוד לפני שהתחתנה, רצתה לקרוא לילדה שתהיה לה יום אחד הארי – על שם האר"י הקדוש רבי יצחק לוריא. "כשהיא נולדה היה לי ברור שזה השם שלה, הוא כל כך התאים לה. אבל פתאום נשמע לי קצת מוזר וקשה להגות הארי, אז החלטנו להוריד את ה-ה' ולהשאיר ארי (במלרע)", היא מספרת. כך קיבלה ארי הקטנה את שמה – שמסמל גם חוזק, מנהיגות וגבורה.

ליאל מספרת שלא חששה מהתגובות. "ידעתי שבהתחלה זה יהיה מוזר לאנשים, אבל לא ייחסתי לזה חשיבות, אני עפתי על השם וזה מה שחשוב. עד היום קיבלתי רק תגובות טובות". לדבריה, גם במשפחה קצת הופתעו מהבחירה, אבל מהר מאוד התרגלו לשם: "היום הוא כבר לא נשמע להם שם רק של בנים".

גיא, בת 1.5: "תמיד מתלהבים מהשם"

כשדניאל והילה אביב ציפו לבתן השנייה, הן לא חיפשו שם עם צליל או משמעות יוצאי דופן. "היה חשוב לנו רק שהשם יהיה ישראלי ויוניסקס. לבת הבכורה שלנו קראנו ניב", מספרת דניאל. השתיים היו אז מפונות מביתן שבשדרות, וקיוו למצוא שם שיכניס אור לכל המשפחה בתקופה לא פשוטה. "בהתחלה רצינו מאוד לקרוא לה רני, כי זה שם מאוד שמח", מסבירה דניאל, "אבל אז באמצע ההיריון חשבנו פתאום על השם גיא. כשהיא נולדה היה ברור שזה השם".

דניאל מודה שתחילה היו קצת חששות, בעיקר מצידה של הילה. "שלא תצטרך להתמודד ולתקן כל הזמן בגן ובבית הספר, כי אין הרבה בנות שקוראים להן גיא, אבל היום היא שלמה עם זה", היא אומרת, "עד היום קיבלנו רק תגובות טובות ומפרגנות. אם היו לנו עוד ילדים, חד משמעית היינו ממשיכות באותו קו".

בנים

ענבר, זוהר וניצן, בני 15, 13 ו-10: "בסביבה שלנו זה לא יוצא דופן"

מורן ויוחאי קציר, הורים לשלושה בנים, מאז ומתמיד חיבבו דווקא שמות שנותנים לבנות. כך, אחד אחרי השני, הגיעו לעולם שלושת הבנים שלהם: ענבר, זוהר וניצן. "בחרנו בשמות האלו כי הם מיוחדים וקשורים לטבע, ואהבנו שאלו שמות של בנות בדרך כלל, זה פשוט הטעם שלנו", מספרת מורן.

לדבריה, לא היה להם שום חשש מהתגובות: "בסביבה שלנו יש עוד הרבה בנים בשמות שבחרנו", אומרת מורן, "אף פעם לא קיבלנו ביקורת, רק תגובות טובות, וכך גם הבנים עצמם כשהם מציגים את עצמם. הם אוהבים את השמות שלהם – עד כמה שאפשר להבין מהמשפטים המצומצמים שלהם – בכל זאת, בנים".

ליבי, בן 1.2: "הלב הפועם ששמר עליי במלחמה"

כשאיילת ואושרי מלול עמדו להפוך להורים בפעם הראשונה, הם חיפשו לבתם שם מיוחד במשמעות של אור. "קרובת משפחה הציעה את השם מאורי, האור שלי, ומהרגע הראשון התאהבנו. לא ייחסנו חשיבות לעובדה שמאור זה בזכר", מספרת איילת. לקראת הלידה של בתם השנייה הם חיפשו עוד שם שמסתיים ב-י' השייכות, וקראו לה רני – השמחה שלי. בהיריון השלישי, הפעם עם בן, כבר היה ברור שגם השם שלו ימשיך את הקו המשפחתי.

"את ההיריון עם ליבי עברתי כמעט לבד לגמרי, כי אושרי עשה ארבעה סבבי מילואים", מספרת איילת, "זו הייתה תקופה מאתגרת, אבל הרגשתי שההיריון שומר עליי. הרגשתי מחויבות לדאוג לעצמי, לאכול בריא, לנוח, כי אני מייצרת חיים. הלב הפועם של הבן שלי שמר עליי, ולכן בחרנו לקרוא לו ליבי – הלב שלי.

כששיתפה את סביבתה בשם שחשבו עליו, היא נתקלה לאכזבתה בעיקר בגבות מורמות. "אמרו לי שזה שם של בת, למרות שלב זה זכר", מספרת איילת. היא מודה שקצת התערערה מהתגובות, אבל יום לפני הברית השניים החליטו ללכת עם הלב, תרתי משמע. "היום אני ממש שלמה עם השם שבחרנו. בתור אמא יש לי הכל: אושרי – האושר שלי, מאורי – המאור שלי, רני – השמחה שלי, וליבי – הלב שלי".

תמר, 16: "לפני הברית הרב וידא איתנו שאנחנו בטוחים"

עוד לפני שהפכו להורים, רוני וגיא לופסקו פאר החליטו שיקראו לילד או לילדה שבדרך על שם סבתו של גיא – תמר. "החלטנו שאם זאת תהיה בת ככה נקרא לה, ואם זה יהיה בן נקרא לו דקל", מספרת רוני. אבל כשהשניים גילו שעומד להיוולד להם בן, הם חזרו לחשוב על השמות, והבינו פתאום שגם המילה תמר היא למעשה בזכר, והחליטו שזה יהיה השם.

"במשפחה היו די בשוק, כי זה נפוץ כשם של בת. לפני הברית הרב אפילו וידא איתנו שאנחנו בטוחים לגבי השם", מספרת רוני, "אבל מהר מאוד כולם התרגלו, והרב שבירך בטקס הפדיון אמר שתמר זה ראשי תיבות של תורת משה רבינו".

לדבריה, היום תמר מאוד אוהב את השם שלו וגאה בו, ועוד כשהיה קטן כבר מצא משפט קבוע לענות למי שמתבלבל וקורא לו איתמר: "רק תמר, בלי אי". "מאז שהוא נולד הורים פנו אליי כבר לפחות חמש פעמים להגיד שכשיהיה להם בן, הם יקראו לו תמר".

יעל, 7: "עניין ההתאמה המגדרית של השמות לא ממש העסיק אותנו"

כשמורן ותום ברוסטין חיפשו שם לבנם הראשון, היו להם דרישות ברורות: שם עברי מקורי, כזה שמופיע בתנ"ך, ועם חיבור לטבע. השם שנבחר לבסוף היה גפן: "זה הצמח שמוזכר הכי הרבה בתנ"ך, כך שיש למילה הזאת משמעות תרבותית עמוקה בהווי של ארץ ישראל", מסביר אבא תום, "בנוסף, רצינו שם מקורי, ואהבנו את העובדה שזה אולי השם הדו-מיני היחיד שהוא בנקבה".

כשאחיו הקטן נולד, הם החליטו להמשיך באותו קו: "היעל הוא חיה תנ"כית גדולה ואצילית שאנחנו אוהבים לפגוש בטיולים במדבר, וגם כאן יש קריצה – כי זה שם שמקובל בעיקר לבנות, למרות שהוא בזכר", אומר תום. שמו של הבן השלישי שלהם נבחר גם הוא באותה דרך בדיוק, וכך הוא זכה לשם הדר.

"עם אף אחד מהשמות לא נתקלנו בהרמות גבה חריגות. במקרה של יעל גם התמזל מזלו לא להיות בשכבה עם יעלות בנות, כך שמעולם לא קראו לו בגן יעל הבן", הוא אומר, "באופן כללי אנחנו משפחה בלי חרדה מגדרית, כך שבתור פעוטות הרשינו לכל הבנים שלנו ללבוש שמלות, להתאפר ולשים לק, ובהמשך זה עבר להם. זאת גם הסיבה שעניין ההתאמה המגדרית של השמות לא ממש העסיק אותנו".

מאי, בן שנה: "מי קבע את השטות של שמות לבנים ושמות לבנות?"

לאמא ואבא דפנה ורועי מעולם לא היה חשוב במיוחד מה אנשים אחרים יחשבו על השמות של ילדיהם: "לאנשים תמיד יהיה מה להגיד, וגם אני לא אוהבת את כל השמות שבעולם, אבל זה באמת לא רלוונטי", מסבירה דפנה. אבל כשהגיע תורו של הבן הקטן שלהם, הוא קיבל שם נדיר במיוחד לבנים: מאי.

את הרעיון לשם העלתה חברה קרובה של השניים – והם נדלקו מיד. "בעיניי זה שם מושלם לבן. מי קבע את השטות הזאת של שמות לבנים ושמות לבנות? מאי זה שם של חודש בכלל", אומרת דפנה, "רוב האנשים ששומעים את השם שלו אומרים שלא יצא להם להיתקל במאי בן ושזה ממש יפה ומיוחד. יש גם כאלה שממש מופתעים מזה. אני חושבת שאין דבר כזה שם לא יפה, כמו שאין דבר כזה ציור לא יפה, היופי הוא בעיני המתבונן".

עוד שמות מיוחדים לבנים שנתקלנו בהם (שלרוב נותנים לבנות): לוטם, מורן, נטע, יהלי, רותם, סיוון, אליאן, מיכל, אביטל, שיר, צליל

עוד שמות מיוחדים לבנות שנתקלנו בהם (שלרוב נותנים לבנים): ירין, אסיף, רז, סער, נדב, שגיא, מאור, גולן, ינאי, שניר, תומר, ניר