משנכנס אדר מרבים בחיפושים שקשורים לפורים בגוגל. אבל אולי לא כדאי להתייחס ברצינות לכל מה שמנוע החיפוש הפופולארי בעולם מספר לכם על החג השמח והמבדח.
בתחילת השבוע גילה הבלוגר ומומחה קידום האתרים אורי ברייטמן שאם מחפשים בגרסה העברית של גוגל "המן האגגי" - בכרטיס המידע האוטומטי שמוצג לצד תוצאות החיפוש מוצגת, מעל קטע מתוך ערך הוויקיפדיה על הדמות עם האוזניים הכי מלוכלכות אי פעם, תמונה של מחמוד אחמדינג'אד. בדיקת NEXTER מעלה כי למרות שעברו מאז שלושה ימים, הטעות טרם תוקנה.
אמנם, הנשיא לשעבר האיראני הוא פרסי ואנטישמי ידוע, אבל בפעם האחרונה שבדקנו, הוא לא הופיע במגילת אסתר וגם לא הוכח שום קשר משפחתי בינו לבין משפחת אגג מלך עמלק. בנוסף, התפלפלנו בסוגיה וגילינו שהבלבול הזה אפילו לא נחשב לקיום מצוות "עד דלא ידע בין ארור המן לארור אחמדינג'אד".
פנינו לגוגל כדי לשאול איך טעות כזו קורית ואיך מתקנים אותה, אך החברה לא העבירה לנו תגובה רשמית. היא רק רמזה כי יכול להיות שיש קשר בין העובדה שישראלים רבים נוטים להשוות בין שני הצוררים מפרס לכך שהאינטליגנציה המלאכותית האחראית על הצגת מידע בתוך מנוע החיפוש חשבה שמדובר באותו אדם.
זו אינה הפעם הראשונה בה גוגל מתבלבלת בתמונות שהיא מציגה בכרטיסי מידע בישראל. לפני כחודש דיווחנו כאן כי חיפוש של דואר ישראל בגוגל העלה כרטיס מידע אליו הוצמד לוגו פארודי של צב במקום לוגו הצבי האמיתי. אז לקח לגוגל יומיים לתקן את הטעות בגרסה העברית של מנוע החיפוש ומספר ימים נוספים עד שתוקנה גם בגרסה האנגלית.