סיקור: Archos 404

כתבה זו התפרסמה במקור באתר gadgetim.co.il

ה-404 הוא הדגם הקטן ביותר בסידרת 04 החדשה של ארקוס. למעשה, דגם זה הוא גירסה מוקטנת של ה-604, וההבדלים בינו לבין אחיו הגדול מסתכמים במסך שונה, סוללה שונה ומימדים שונים.
המעניין בכך הוא שה-404, שמימדיו מאפשרים לו להתחרות ב-iPod, מגיע למעשה מקטגוריה אחרת לחלוטין- נגני הוידאו הניידים. ה-404 מוכיח שגם נגן קטן שנכנס לכיס יכול לנגן וידאו איכותי וללא פשרות.

עיצוב וארגונומיה

כמו שאר המכשירים בסידרת ה-04, ה-404 הוא מכשיר יפה ומקורי. המתחרה הקרוב אליו ביותר, ה-ZUNE של מייקרוסופט, נראה משעמם ויבשושי לידו. בניגוד ל-iPod ומקביליו, ארקוס בחרה במקשים פשוטים יחסית במקום בסוג כלשהו של מקשים או משטח מגע בתצורה עגולה, ובכך ייחדה את סדרת ה-04 והבדילה אותה משאר המתחרים.

המכשיר עשוי סגסוגת כהה בגימור מוברש מלפנים ומאחור. חומר זה עמיד מאד בפני שריטות, שלא כמו האלומיניום המבריק ב-iPod. שילוב הצבעים המקורי, הקווים הישרים, המקשים המיוחדים והמסך הגדול מעניקים ל-404 מראה היי-טקי, חדשני ומעניין.

ה-404 הוא נגן הוידאו האמיתי הקטן ביותר. לא קיים נגן קטן ממנו שתומך בכל כך הרבה פורמטים ומציג וידאו באיכות כל כך גבוהה. לכן, לא ראוי להשוות אותו מבחינה פיזית ל-iPod, שבו אפשרות תצוגת הוידאו נתווספה כלאחר יד. ה-404 נכנס בקלות לכיס, ועדיין מאכלס מסך גדול ונוח לצפייה. זאת בזכות מימדים שמזכירים את מחשבי כף היד, בעיקר דקיקות מרשימה- רק 15 מ"מ.

מימין למסך נמצאים הכפתורים. בכדי למזער את המכשיר, כל שני כפתורים סמוכים אוחדו לכפתור אחד שניתן ללחוץ עליו לשמאל ולימין. בתחילה סידור מקשים זה מוזר מאד, ולמרות שהאגודל (ימניים בלבד) נחה עליו בטבעיות, קשה לה להתרגל למקשי הניווט ולמקשי הבחירה ושאר התפקידים. הממשק לא מקל על הבעיה, שכן הוא מצריך ניווט בכל ארבעת הכיוונים ועוד 4 מקשי תפקידים שלעיתים אינם מובנים.

בדופן השמאלי נמצאים כפתורי הכיבוי וה-Hold. כפתור ה-Hold משמש גם להחלפת התצוגה בין המסך הפנימי למסך חיצוני. הבעיה איתו היא שכאשר המכשיר "נעול", המסך עדיין נדלק כשלוחצים על הכפתורים וכך מתבזבזת הסוללה במהירות. בנוסף, מקשי הווליום לא מפסיקים לתפקד ולכן לעיתים הווליום משתנה "מעצמו". חבל שארקוס לא בחרה במתג סטנדרטי ולא הטמיעה בנגן אפשרות לשנות הגדרות אלו.
ב-404 לא נמצא את הרגלית שבה מצויד ה-604. רגלית זו היתה אביזר נוח מאין כמותו, וחבל שהושמטה מנגן זה.

משקל הנגן הוא 190 גרם. לכן, ניתן לאחוז אותו בנוחות ביד אחת וללכת איתו כאשר הוא בכיס. עם זאת, לא מומלץ לבצע איתו פעילות ספורטיבית.

תצוגה

המסך ב-404 עוצר נשימה. הוא לא בפורמט רחב כמו זה של ה-604, וגם הרזולוציה שלו לא גבוהה במיוחד- "רק" 320 פיקסלים לאורך ו-240 לרוחב, בדומה למסך ה-iPod. התחומים בהם המסך מצטיין הם הגודל, הבהירות והצבעים. גודל המסך הוא 3.5", כלומר, שטח התצוגה גדול פי שניים ממה שמציע מסך ה-iPod וגדול בערך ב-40% ממסך ה-ZUNE. המסך נמתח כמעט על כל חלקו הקדמי של המכשיר, בניגוד ל-iPod, בו המסך מנצל מיעוט משטח הפנים של המכשיר עצמו. הצבעים במסך זה הם ללא תחרות. הוא עשיר כמעט כמו טלוויזיות פלזמה מודרניות ומציג תמונה כמעט תלת-מימדית. זוויות הצפיה לא טובות כמו ב-604, אבל בתחום זה ה-404 עדיין מנצח את מתחריו.

המסך מצופה בשכבת מגן מחוספסת בגימור מט, שמונעת השתקפויות. קשה למצוא מסך שנראה טוב יותר בשמש מהמסך הזה. הוא כל כך טוב, שניתן לצפות בסרטים או בתמונות תחת שמש ישירה. ללא ספק מדובר בהישג לארקוס, שכן לא קיים מכשיר, אפילו לא ה-604, עם מסך שניתן לפענח בשמש בכזאת קלות.

ממשק

התפריט בנוי ממסך של 8 אייקונים. האייקונים עצמם יפים ומונפשים, והטקסט נוח לקריאה בעברית ובאנגלית. השיטוט בין האייקונים לא אינטואיטיבי. כאמור, מקשי החיצים לא נוחים במיוחד, והעובדה שכשמגיעים לפריט האחרון בתפריט לא עוברים אוטומטית לזה שאחריו מציקה מאד. אם למשל הגעתי לפריט הימני ביותר בשורה ואמשיך ללחוץ על החץ ימינה, במקום להגיע לפריט השמאלי בשורה למטה אגיע לפריט השמאלי בשורה למעלה. באופן זה מכריח הממשק את המשתמש ללחוץ על יותר כפתורים ממה שנחוץ. בנוסף, המעבר בין שני מסכי התפריט נעשה באמצעות כפתור ריבוי המשימות המציק, שלא ברור תמיד מה תפקידו.

הפריט הראשון בתפריט הוא נגן הוידאו, וזו אכן הפונקציה שעובדת ב-404 בצורה הטובה ביותר. לאחר מכן נמצאים נגן המוזיקה, תצוגת התמונות, סייר הקבצים (הידד!), פונקציית "Resume" שמחזירה את הנגן למקום בו עצר, לוח זמני הקלטת הוידאו, יישום הקלטת הוידאו ויישום הקלטת הקול. במסך ההגדרות ניתן לשנות את השפה, את הגדרות המסך, הגדרות התצוגה- כמו למשל שינוי צבע התפריט ותמונת הרקע, שינוי השעה (אין שעון מעורר, חבל), חיסכון בחשמל, שליטה על הטלויזיה והגדרות המערכת.

הבעיה הגדולה ביותר של הממשק היא שהוא דורש מן המשתמש להיות מסודר. אם למשל הכנסתי קבצי מוזיקה לתיקיית הוידאו, נגן המוזיקה לא יציג אותם- אני אצטרך למצוא אותם באמצעות סייר הקבצים וגם אז לא אוכל לנגן אותם ברקע. באמצעות כפתור "Menu" ניתן להגיע בדרך כלל לתת התפריט. זהו תפריט קטן המשויך לאפליקציה בה נמצא הנגן באותו רגע, ומאפשר לבצע פעולות הקשורות למטלה אותה מבצע הנגן. בסייר הקבצים למשל, מאפשר תת התפריט להעתיק או להעביר קבצים מתיקיה לתיקיה ועוד.

חיווי ריבוי המשימות בקצה השמאלי העליון של המסך מאפשר לדעת אילו יישומים פועלים בנגן כרגע, ולאיזה יישום אגיע אם אלחץ על כפתור ריבוי המשימות. זו אפשרות יפה ונוחה שבזכותה קל לנצל את תכונותיו הרבות של הנגן בו זמנית. בקצה הימני העליון מוצג חיווי על אוזניות, ווליום, הקלטה, סוללה, שעון ועוד. בחירת פריטים ויציאה מיישומים נעשית באמצעות כפתורי ה-OK וה-X המחוברים יחד.

התמיכה העברית

זהו אחד הנגנים הממותגים היחידים המגיעים עם ממשק עברי כמעט מלא. התמיכה העברית אינה רק לתצוגת שמות שירים כמו ב-iPod,אלא תמיכה מלאה המתרגמת גם את הממשק בצורה מקיפה ומקצועית. הפונט נעים לעין וקל לקריאה, ושמות השירים והפריטים מוצגים ללא היפוכי אותיות או מרווחים מוזרים כמו בנגנים הסיניים. המקרה היחיד בו חסרה התמיכה העברית הוא שינוי שמות הקבצים. פיצ'ר זה לא תורגם, אבל זו לא בעיה גדולה במיוחד.

נגן הוידאו

זהו יישום הדגל של המכשיר. קבצי הוידאו מוצגים בשורות, שלוש שורות בו זמנית במסך אחד. בכל שורה קיימת תצוגה מקדימה חיה של הסרט (כל הכבוד לארקוס על הפיצ'ר השימושי), אורכו, גודלו על הכונן, הרזולוציה, הפורמט ותאריך יצירת הקובץ. המעבר בין פריט לפריט מהיר והממשק מגיב היטב, ובנוסף התצוגה המקדימה עוזרת להבין במהירות באיזה קובץ וידאו מדובר. ניתן לשנות את שמות הקבצים, אפשרות נדירה בנגני מדיה ניידים ונחוצה במיוחד בנגן הזה, שמאפשר הקלטת וידאו וקול.

הסרטים עצמם מוצגים בצורה מושלמת, ללא קפיצות או תקיעות וניכר שהשילוב בין מסך איכותי ומעבד חזק עושה את העבודה. הפורמטים הנפוצים נתמכים ללא בעיה בנגן זה, אם כי חסרה לי התמיכה בפורמטים מסוימים, שיש צורך לקנות תוספי תוכנה בכדי להציג.

ניתן לשנות את מהירות הסרט ואת פורמט התצוגה כאשר הסרט המוצג במסך רחב- הצגת סרט בזום, הצגת כל התמונה, מילוי המסך ובחירה אוטומטית. אפשרות חביבה נוספת היא לכידת תמונה מתוך קובץ וידאו לשם שמירתה או הגדרתה כתמונת רקע באופן מידי.

הקלטת וידאו

הקלטת הוידאו מחולקת לשני מסכים. במסך אחד ניתן לצפות בקלט הוידאו. במצב זה, ה-404 הוא מקלט טלויזיה לכל דבר. בעזרת כפתור ההקלטה ניתן להקליט קובץ וידאו באופן מידי. במסך השני ניתן לקבוע שעה ותאריך להקלטות מתוזמנות מראש. איכות ההקלטה גבוהה מאד, וגם יציאת הוידאו עושה עבודה טובה. באיכות הגבוהה ביותר ניתן להקליט שעה לקובץ שגודלו ג'יגה בייט אחד. כמובן שככל שהאיכות נמוכה יותר, ניתן להקליט זמן רב יותר ובפחות מקום. ניתן לקבוע מרווח ביטחון להקלטה, כך שהמכשיר יקליט כמה דקות לפני תחילת התוכנית וכמה דקות אחרי סיומה.

תצוגת תמונות

בתצוגה המקדימה מוצגות 64 תמונות בתצורת 8*8. ניתן לבחור בתמונה ולצפות בה במסך מלא, לסובב אותה ב-90 מעלות, להתמקד בפרטים (זום), לקבוע את התמונה כרקע ולעבור למצב מצגת- התמונות יתחלפו אוטומטית עם אפקטים. תצוגת התמונות ב-404 נוחה לשימוש ויעילה, הזום רציף וניתן להגדיל את התמונה עד ל-100% מן הרזולוציה. גם כאשר שומעים מוזיקה ברקע התמונות מתחלפות מהר מאד, והמכשיר לא "צולע" כמו ה- iPodבמצב זה.

סאונד

נגן המוזיקה משוכלל מאד. הוא מאפשר יצירת רשימות השמעה מרובות (בניגוד ל-iPod), וקביעת שם לכל רשימת השמעה. צירוף שירים לרשימה נעשה בקלות בעזרת מסך שמזכיר דווקא את סייר הקבצים במחשבי ה-Mac. ניתן לסייר בקבצי הקול לפי מיקומם בכונן הקשיח, לפי אמן, אלבום, כותרת, סגנון, שנה ודירוג. קיימת גם תיקיה מיוחדת לפודקסטים ולרשימות ההשמעה. בעת ניגון רשימת השמעה, ניתן לצפות בכלל קבצי המוזיקה שעל המכשיר- אלו שכבר ברשימה מסומנים בלב קטן ליד שם השיר. בעת ניגון השיר, מוצגת תמונת האלבום אם קיימת, שם השיר הבא והשיר הקודם, שם השיר הנוכחי, האמן והאלבום. בתת התפריט ניתן לצפות במידע לגבי השיר, לחזור לרשימת ההשמעה או לתפריט הראשי, לקבוע סימניה על שיר מסוים, לקבוע דירוג לשיר ולגשת להגדרות הרלוונטיות. ניתן לנגן שיר אחד, תיקיה שלמה, את כל השירים, ומצב סריקה בו ניתן להגדיר כמה שניות לנגן מתחילת כל שיר.האקולייזר מאפשר לבחור בין הגדרות מוכנות מראש ובין כוונון ידני.

הקלטת קול - ניתן לבחור איכויות הקלטה שונות. המיקרופון איכותי מאד וקולט מעט רעשי רקע, טווח ההקלטה האפקטיבי בחדר שקט הוא בערך מטר וחצי. דקה אחת של הקלטה שווה בערך למגה בייט אחד באיכות גבוהה.

הרמקול

למכשיר רמקול אחד. הרמקול חזק מזה של ה-604 משום מה, ונחמד לראות רמקול מובנה בקטגוריה הזו. עם זאת, הוא לא טוב להרבה יותר מהאזנה להקלטות שבוצעו על גבי המכשיר. בכדי לצפות בצוותא בוידאו, מומלץ לרכוש מפצל אוזניות או רמקול חיצוני.

העברת קבצים, כונן נייד

ה-404 מהווה כונן נייד לא רע. העברת הקבצים מהירה מאד, ואין צורך בתוכנת צד שלישי בכדי להעביר וידאו, מוזיקה, תמונות או קבצי PDF. עם זאת, כפי שכתבתי, מומלץ למיין את הקבצים ולהעביר כל קובץ לתיקיה המיועדת לו בנגן.

אביזרים\Travel Adapter

המכשיר מגיע עם נרתיק בד בסיסי ביותר שנסגר באמצעות שרוך. האוזניות סבירות, אבל הן לא נוחות לשימוש ספורטיבי מכיוון שיש להן כפתור ווליום- בעת ריצה או הליכה האוזניות נופלות מהאוזניים בגלל כובד הכפתור. עם זאת, איכות האוזניות טובה יחסית, הווליום סביר וכפתור הווליום עצמו הוא תוספת חביבה.

עם המכשיר מגיע גם כבל USB קצר שקשה לנתק, וחוברות הפעלה בשפות שונות (יש מדריך משתמש בעברית בפורמט PDF בתוך הנגן). גם ה-404 לא מגיע עם מתאם לחשמל, וכמו ה-iPod, הוא אפילו לא כולל חיבור יעודי לכך על גבי כבל ה-USB או במכשיר עצמו. אני מוצא בכך חיסרון מכיוון שטעינת USB אורכת זמן ותלויה במחשב, וכידוע, יש בעולם הרבה יותר שקעי חשמל מאשר מחשבים. עדיין.

עם המכשיר לא מגיע כבל חיבור לטלויזיה, למרות שיש בו TV-out מובנה המשולב ביציאת האוזניות. כבל מסוג זה עולה 30 ש"ח, ואיכות השידור באמצעותו לא טובה כמו חיבור ה-component של תחנת העגינה, אבל טובה מספיק ביחס לשאר הנגנים שכוללים יציאת טלויזיה מובנית.

ה-Travel Adapter הוא קופסת פלסטיק קטנה ומוארכת עם שלושה חיבורים. האחד הוא שקע חשמל לחיבור המטען המצורף, השני הוא כניסת טלויזיה להקלטה והשלישי הוא החיבור למכשיר. תוסף זה מאפשר להקליט וידאו בעזרת ה-404, ומספק כניסה אחת, אנלוגית. איכות ההקלטה טובה מאד, ומכיוון שפיצ'ר זה מגיע היישר מה-604, גם מתחרים "כבדים יותר" עם מסכי 4.3 אינצ' לא מקליטים באיכות גבוהה כמו ה-404 הקטן. יחד עם המתאם מגיע גם כבל לחיבור לטלוויזיה, שחסר בערכה המקורית של ה-404. ה-Travel Adapter זול ב-150 שקלים מה-DVR Station, ומספק תמורה טובה למי שלא זקוק ליציאות הוידאו האיכותיות של ה-DVR Station. יכולת הקלטת הוידאו במכשיר זה, גם אם באמצעות תוספים, היא יכולת ייחודית שלא קיימת אצל המתחרים. לכן, מי שמעוניין להקליט וידאו בנוחות ישירות לנגן לא ימצא אלטרנטיבות ל-404.

סוללה

הסוללה נטענת לאט מדי דרך USB, אבל ב-DVR Station/Travel Adapter הטעינה מהירה יותר. על הנייר, הסוללה מספקת 12 שעות האזנה למוזיקה ו-4 שעות צפיה בוידאו. במציאות הסוללה גמישה מעט יותר אם משתמשים בבהירות מסך נמוכה וצופים בוידאו ברזולוציה תואמת למסך. חיי הסוללה של ה-404 קצרים יותר משל ה-iPod, אבל סבירים בפני עצמם. בטיולים כדאי מאד להצטייד במתאם USB לחשמל או ב-Travel Adapter, אחרת תיאלצו לחפש שקע USB. ל-404, בניגוד ל-604, יש סוללה קבועה במכשיר. לכן, לא ניתן לקנות סוללה נוספת ולהחליף בדרכים, וכאשר הסוללה תתבלה תהיה בעיה להחליף אותה.

מחיר והצעות אחרות

המחיר הנמוך ביותר בזאפ ל-404 הוא 1830 שקלים. המחיר הנמוך ביותר ל-iPod, לעומת זאת, הוא 1454 שקלים. ההבדל בין ה-iPod ל-404 הוא שה-iPod הוא לא נגן וידאו, אלא נגן מוזיקה בתחפושת. לכן, מי שמעוניין לצפות בסרטים בנוחות על מסך גדול, מוטב שלא יתלבט ויקנה את ה-404. עם אחד מאביזרי ההקלטה ניתן גם להקליט ישירות ל-404, ועם ה-DVR Station מקבלים יציאות וכניסות וידאו איכותיות ביותר שאף נגן אחר לא מספק. למרות שהמחיר גבוה יחסית למתחרים כרגע, ה-404 הוא מכשיר חדש ומחירו ירד בעתיד.

מסקנה

ה-404 של ארקוס הוא אחד מנגני המדיה הטובים הבודדים שניתן גם לכנות "ניידים". הוא נוח לנשיאה בכיס, לא כבד מדי ולא מתפשר על אף פיצ'ר. יש לו עיצוב מיוחד, מסך מצוין, ממשק מעודכן ומלוטש ותמיכה עברית מושלמת, שחסרה ברוב מתחריו. קשה למצוא מכשיר במימדיו של ה-404 או קטן ממנו, המנגן ומקליט וידאו באיכות גבוהה, נראה טוב ומתומחר טוב. לכן, ה-404 משאיר את מתחריו, ובעיקר את ה-iPod, בעידן אחר שבו נגני מדיה ניידים ידעו רק להשמיע מוזיקה. יחד עם ה-DVR Station, ה-404 יכול להחליף YES Max או Hot Magic בקלות, גם מחוץ לבית. זו אפשרות שכרגע לא מוצעת על ידי אף נגן אחר, וחבל לקנות את ה-404 בלי לנצל אותה.

את המכשיר הזה אפשר למצות במשפט אחד, ששמעתי בורסיות שונות מרוב הנתקלים במכשיר: "אז למה בעצם לקנות iPod?" למה, באמת.