חיים ומוות ביד הלשון?

פיפטי סנט ממשיך להסתבך. אחרי שיצא קצת פתאטי כשסירב לרדת מהבמה בהופעה באטלנטה, הצרה האחרונה שלו: הוא נעצר בסנט. קיטס שבאיים הקאריביים לאחר הופעה שלו בפסטיבל מקומי. מסתבר שלקלל בציבור זו עברה על החוק באי הזה, ולראפר נאמר מראש שעליו לתת הופעה נטולת קללות. אבל בכל זאת, הוא אמר את המילה "מאדרפאקינג" כמה פעמים כששר את הלהיט שלו "P.I.M.P" מול 40,000 האנשים שבקהל.

"מר ג'קסון (פיפטי סנט) היה אמור רק להנחות את המופע", הסבירה הדוברת של הכוכב. "כשהוא נגיע לפסטיבל, המארגנים ביקשו שהוא יופיע, הוא הסכים והשתמש בדיג'יי שהיה להם שם. לצערנו, לא היה לו את הגרסה הנקיה לשירים שלו, אז נעשה שימוש בקללות לאורך המופע. ההופעה הייתה הצלחה אדירה, והוא יוודא שבביקורים הבאים שלו בסנט. קיטס הוא ישאיר את המילה 'מאדרפאקינג' בארצות הברית".

עונשו של החטא הזה היה שמיד לאחר ההופעה הוא נלקח על ידי המשטרה המקומית באשמת "שימוש בשפה לא נאותה בפומבי" יחד עם חבר נוסף מהפמליה שלו. שניהם שוחררו בערבות, אבל הם לא מורשים לעזוב את המדינה עד שהם לא יגיעו מחר לבית המשפט וישלמו קנס. לא איך שאנחנו מדמיינים חופשה בקאריביים, אה?