דיג'יי סימפל תפילה מוסלמית ומקבל איומים ברצח

דיג'יי בריטי מקבל איומים לחייו, לאחר שניגן שיר שכלולים בתוכו קטעים מתפילה מוסלמית במהלך הופעה בתוניסיה. הדיג'יי Dax J נולד בלונדון וחי כיום בברלין, והופיע בפסטיבל אורביט שבעיר הצפון-מזרחית נאבול שבתוניסיה ביום שישי האחרון, שם ניגן רמיקס של תפילה מוסלמית שנקראת 'אדהאן'. מאז התקרית הרשויות סגרו את מועדון הלילה בו התרחשה ההופעה.

מנואר ווראטני, ראש העיר נאבול, אמר לעיתונות הצרפתית כי מנהל המועדון נעצר בגין "ביזוי של הערכים הטובים ושערוריה ציבורית". הוא הוסיף: "אנחנו לא נרשה מתקפות כנגד רגשות דתיים מקודשים". מארגני הפסטיבל שחררו הצהרה ובה אמרו שהאמן לא הבין שהשיר "עשוי לפגוע בקהל ממדינה מוסלמית כמו שלנו".

בינתיים הדיג'יי עצמו הסיר את חשבונות הפייסבוק והטוויטר שלו בעקבות איומים לרצח שהוא מקבל. לפני כן הוא פרסם התנצלות ובה כתב: "אני רוצה להציע את התנצלותי הכנה לכל מי שנפגע מהמוזיקה שניגנתי בפסטיבל אורביט בתוניסיה ביום שישי. זו מעולם לא הייתה כוונתי לפגוע או לצער אף אחד".