מארינה מקסימיליאן קרני
"I don’t wanna know 'bout that". מארינה מקסימיליאן קרני | צילום: אלעד וייסמן

מארינה מקסימיליאן קרני מוציאה את השיר "Tango", סינגל שני מאלבום הבכורה שלה באנגלית, בהפקה מוזיקלית של עופר מאירי, ששותף כאן גם ללחן. האלבום, שייצא בקיץ, ההוקלט עם חברי הטריו "ליירז" (LayerZ), הכולל את הגיטריסט יונתן אלבלק, הבסיסט גלעד אברו והמתופף אביב כהן.

אחרי הסינגל הראשון "Two Pigs" שדגדג השפעות כמו אנני לנוקס, ב-"Tango" מקסימיילאן-קרני ומאירי מתקרבים יותר למדונה של העשור הקודם ("Ray Of Light") מבחינת האוירה הכללית, עם שירה שהיא הרבה יותר גרובית, "שחורה" ואר אנד ביית בקטעים מסוימים, וחוזרת לחגיגיות הקרירה של לנוקס בקטעים אחרים. קטעי השירה הבולטים בשיר הם מצד אחד "I Don't Wanna Know" המהיר וההיפ הופי, ומצד שני הפזמון הכובש ("All I see, All I feel , All I know, I do my best"). מארינה מדלגת כאן אפוא בלי בעיה בין סגנונות, אבל התוצאה  הכללית נשארת ממוקדת ומהנה - בדיוק התכונה שהופכת את מקסימיליאן-קרני לדיווה וירטואוזית ואת מאירי למפיק אשף.

Tango

Ray of sun in my eyes, My head lies between your thighs, Ray of spring time and goods, Nothing we can do , When we get in these moods / We say:  "I don't wanna know 'bout that", "Whisper it to me" he said

Now the good days are here, your eyes glow , In spite of fear, Ray of air in my lunges, Nothing we can say , When we miss a chance

We say:  "I don’t wanna know 'bout that", "whisper it to me" he said / All I see , All I feel, All I know, I do my best to let the flow, Lead me / All I hear, All I mean, All I show, I do my best to let the flow, Heal me, "whisper it to me" he said

Ray of blossoming trees, We look forward to the years, Ray of joy to my spine, How can I complain, When I know you're mine?

We say: , " I don’t wanna know 'bout that", "whisper it to me" he said / All I see . All I feel, All I know, I do my best to let the flow, Lead me / All I hear. All I mean. All I show. I do my best to let the flow. Feed me / All I see, All I feel , All I know, I do my best . To let the flow , Heal me / "Whisper it to me" , He said