לרגל ההסכם השלום ההיסטורי עם איחוד האמירויות, גם סטפן החליט שהוא חייב להוציא סינגל חדש כדי לחגוג את ההסכם הנוצץ. את "אני בדובאי" כתב והלחין סטפן בעצמו יחד עם צמד היוצרים שלא עוצר לרגע - דולי ופן כמובן.
השיר החדש, בדומה לשיריו הקודמים של לגר כמו 'קומסי קומסה' ו'מפיות', מעביר לדבריו מסר על החברה הישראלית שמפורקת בגלל הקורונה מבחינה תרבותית וכלכלית - ולכולנו נוח לחלום על דובאי שמסמלת כוח, הגשמה ושפע.
בקליפ שמלווה את השיר החדש נראית משפחה ישראלית הולכת באמצע המדבר בדרכה לדובאי הנראית היטב באופק, אבל ככל שהמשפחה מתקרבת ככה העיר נעלמת ומשאירה את בני המשפחה מתוסכלים אחרי שהבינו שהאופק של דובאי היה לא יותר מאשליה.
מילים:
בדובאי ככה לא מתנהגים פה
תפור עלי רק כי ככה מבינים פה
גלביה מזהב קטן עלי
חביבי יש מסגרת אין סוף לאשראי
כולם בבית עיניים אלי
פתחו את הסטורי תגידו לי ביי
אני לא חומה ולא בוב הבנאי
כולם אש! אז מי הכבאי?
לא אני אני הפטרון
קיבלתי ת'צק וגם אין פה המון
נעיר את המדינה כמו מועדון
כי לא הולכים פה הלילה לישון
מראה מראה שעל הקיר
תגידי מי עני ומי עשיר
וואלה רק רוצים אחרת
הגזרה בוערת
תגידו ביי אני בדובאי ביי ביי ביי ביי ביי
עיניים רק עלי לי לי לי
עושה לכם פה וואי וואי וואי וואי
מכור לטינאנאי נאנאי נא ניי ניי ניי
Wahad tnen talate
J’arrives a Dubai comme si j’étais matate
J’suis en Lamborghini
Direct Abu Dhabi
Et la je m’ennuie donc je prends la Bugatti traaa
וכולם עלו פה כיתה
איפה אני וגם איפה אתה?
כולם מחכים פה בתור לטיסה
יש אווירה של אחרי מלחמה
מראה מראה שעל הקיר
תגידי מי עני ומי עשיר
וואלה רק רוצים אחרת
הגיזרה בוערת
תגידו ביי אני בדובאי ביי ביי ביי ביי ביי
עיניים רק עלי לי לי לי
עושה לכם פה וואי וואי וואי וואי
מכור לטינאנאי נאנאי נא ניי ניי ניי
וואללה תביא לי מגבת ממשי עליה רשי תיבות עם השם שלי
מלטף את הנמר שיש בחצר משחק בזנב רוצה סלפי
משם חותך על הג׳ט סקי
אחיכם אוהב את זה פנסי
כמעט כמו אילת רק בחצי
חמדן הפך להיות בסטי
חברים! תכניסו את הרקדנית בטן!
תגידו ביי אני בדובאי ביי ביי ביי ביי ביי
עיניים רק עלי לי לי לי
עושה לכם פה וואי וואי וואי וואי
מכור לטינאנאי נאנאי נא ניי ניי ניי
מילים ולחן: סטפן, דולב רם ופן חזות | עיבוד והפקה מוזיקלית: דולב רם ופן חזות