בשנה הבאה יחגגו חברי אחד ההרכבים הכי מחובקים בישראל, "ג'יין בורדו", עשור להקמתם, ונראה שהם עברו לא מעט מאז הקמת הלהקה בשנת 2012 ועד היום; דרך שכללה אינדי ומייינסטרים, להיטים ושירים פחות מוכרים, פרסומת לחברת חשמל, ועכשיו סינגל חדש ומפתיע.

את השיר החדש, "אישה קשה", בו מארח ההרכב את הראפרית הצעירה אקו, כתבו דורון טלמון ואקו מורגנשטרן, עניין מצחיק במיוחד בהתחשב בעובדה שטלמון למעשה מכנה את עצמה בכינוי הלא פשוט הזה, אבל כמו תמיד אצלה ואצל ההרכב אותו היא מובילה - זה נעשה בקצב מתקתק ובשיר חביב וכובש.

הקליפ שמלווה את הסינגל החדש, שיר ראשון בדרך לאלבום הרביעי של ההרכב, צולם ובוים על ידי עומר אלוני כסוג של מחווה קולמועית קולנועית לז'אנר סרטי הפעולה הנשיים ומתעסק גם הוא בשם השיר - אבל עושה זאת לא קושי.

מילים:

‏אם עוד מישהו ישאל את אותה שאלה
‏האם את ילדה טובה או רעה 
אני לא ילדה וגם אין טוב ורע
מי אתה שתגיד אם יש לי ברירה

אם עוד מישהו יעיר את אותה הערה
את לא מחייכת מספיק חזרה
החיוך נעלם הלכת רחוק 
אני אחייך כשיבוא לי לצחוק

אין לי כבר בושה 
אני אישה קשה אני אישה קשה
גם בלחישה אני יודעת שאני כבר מרגישה 
כמה אתם מפחדים

אם עוד מישהו ישים אותי מול אחרות 
יגיד לי שהן מביאות לי צרות
אני אחייך אליו באהבה
הן אחיות באותה מסיבה

אם עוד מישהו יגיד לי את לא יכולה
הקול שלך הוא מסוכן לשמיעה
השיר שלי רץ מתנגן לו בקול
אתה לא יכול עלי תה לא יכול

(אקו)

לא רציתי לדבר על זה רציתי ללכת 
אבל הם בבוץ ואני מתלכלכת
מי אני מי אני מה אני מה
מראה על הקיר מלאה מדהימה
אני ככה כמו שאני מה משוגע בזה 
אם אפשר את הכל אז אני לא ארגע מזה
לא רציתי להיות כותרת, כן מותרת, לא מותרת הכי יפה, לא מוכשרת 
אין לי מה להפסיד זה הכל או כלום במילא אין לי מה להעיז זאת האש שבי במילא 
ויש בי חמלה ואהבה אל מול הפחד 
ואין לי שום בושה להגיד את זה ככה

אין לי כבר בושה 
אני אישה קשה אני אישה קשה
גם בלחישה אני יודעת שאני כבר מרגישה כמה אתם מפחדים

מילים: דורון טלמון ואקו מורגנשטרן | לחן: דורון טלמון | צילום: אורית פניני