המוזיקאי והזמר עדי מדנס הוציא עד כה שני אלבומים - "עניינים שבינו לבינה" ו"החיים הכפולים של עדי מדנס" - שזכו לביקורות טובות, אך לא הצליחו במכירות. בנוסף, מתאפיין מדנס בקליפים מושקעים ומקוריים לשיריו. עכשיו הוא בוחר להפתיע בשיר "זמר מזרחי", פרודיה על דמות אמן הפופ הים-תיכוני הממוצע, שנוצרה, לדבריו, מתוך תסכול.

"האלבום הראשון שלי מכר 113 עותקים והשני רק 100", הוא חושף. "לכן זה שיר שנובע מתסכול עמוק על כך שהעולם המזרחי הרבה יותר מצליח ומכניס מהרוק. אני אומנם צוחק קצת על הז'אנר המזרחי, אבל זה בא בטוב, כבדיחה. הייתי השבוע באירוע עם הרבה מאוד כוכבים מהז'אנר כמו ליאור נרקיס וזהבה בן ועוד כמה שלא הכרתי ולפני ששרתי להם את השיר הזה אמרתי להם: 'כיוון שאני ממורמר, מבואס ומבוהל החלטתי לעבור לצד שלכם', והם צחקו".

"בניגוד לאשכנזים, המזרחים יודעים לצחוק על עצמם"

-איך נולד השיר?
"סתם התחרעתי על הפסנתר והטכנאי שלי שמע ואמר לי תקליט את זה. אני עכשיו בהיסטריה לגמור את השיר, כי לגלעד מסאמי מ"הישראלים" יש גם שיר באותו שם עם אותן דאחקות. אז אני בלחץ להספיק הכל בשבועיים, אחרי חצי שנה של עבודה בסתלבט. בדיוק עכשיו עושה לזה רמיקס. אני אוציא את השיר בשתי גרסאות, כי כשאין לי פיתרון הפקתי אחד אני מקליט שתי גרסאות או יותר, כמו שהיה באלבום הקודם שלי".

-אתה לא חושש מתגובות זועמות?
"לא, כי הם יודעים לצחוק על עצמם. אצל המזרחיים אין את הפלצנות של הרוק. וגם אשכנזים נעלבים בשביל המזרחים ומתעצבנים ופוחדים שהמזרחים יעלבו. הכי מגניב, אגב, זו המוזיקה של החסידים כי יש הכי הרבה נגנים, מעבדים הכי טובים. יש פסק הלכה שאסור לצרוב, אז קונים שם דיסקים.

עדי מדנס - "זמר מזרחי"

עשיתי גבות / עשיתי שיער / עשיתי את כל הבנות על הבר / יש לי חליפה עם פיתוחים / ובושם יקר עם ריח של פרחים

עשו לי חמצן / עשו לי גוונים / מופיע כמו מלך בכל העיתונים / יש לי מרצדס מודל אחרון / ואמרגן בעולם התחתון

פזמון: ילדה ילדה תפתחי / אני זמר מזרחי / ילדה ילדה יפתחי / אני זמר מזרחי

כתבו לי מילים / הרצתי שורות / יש לי תקליטי זהב על כל הקירות / דופק מיליונים בחתונות / ושורף בקזינו בכמה דקות

יש לי אהבה / ועשר בצד / יש לי רולקס מזוייף על היד / אוהב את עצמי יותר מכולם / אני הפסקול של סוף העולם

עומד על במה / ואת רוקדת / אחרי ההופעה את תבואי לרדת / אולי נפתח שולחן נרד על שקשוקה / בינתיים , דרבוקה

נשארתי לבד / הלכו הבנות / ישן אצל אמא , משלם מזונות / הייתי גדול , אל תשכחי / ילדה ילדה , תפתחי