הכאוס משתולל באקוודור: מנהיג כנופייה ברח מהכלא השמור בו הוחזק, כנופיות חמושות מסתובבות ברחובות, וחמושים רעולי פנים השתלטו על אולפן טלוויזיה בשידור חי אתמול בערב. ככל שעוברות השעות מימדי ההרס והאנדרלמוסיה מתבררים: זמר אהוב בקהילה המקומית, דייגו גלרדו, נורה למוות מכדור תועה במהלך ירי בין כנופיות ברחוב.
גלרדו הוא זמר שמוכר בשם הבמה Aire del Golfo, ובשעה שהמהומות התחוללו ברחובות אקוודור אתמול (שלישי) הוא היה בדרכו לאסוף את בנו היחיד מבית הספר. הוא נסע ברחובות העיר גוויאקיל אל בנו ונורה במהלך ירי בין כנופיות ברחוב. שדרן הכדורגל האקוודורי מיגל אנחל לור, קרוב משפחתו של גלרדו, אישר את החדשות הקשות: "בחור צעיר ונהדר, אבא, בעל, בן, דיאגיטו. איזו בושה. המשפחה נהרסה".
גלרדו שילב במוזיקה שלו בין מקצבים אקוודוריים מסורתיים לסגנונות מערביים ומודרניים. "אני לא מגביל את עצמי לז'אנר אחד, יש לי רגאיי, בלוז, רוק, אבל תמיד יש לי את הסאונד שלי", סיפר בזמנו בראיון. המעריצים ההמומים הביעו את צערם בדף האינסטגרם של גלרדו. "דייגו, גוויאקיל ואקוודור כולה יהיו אסירי תודה לנצח על האמנות שלך", כתבה מגיבה אחת על הפוסט האחרון שהעלה הזמר בדף האינסטגרם שלו. "אנחנו יודעים שהמוזיקה שלך תישאר איתנו לנצח". אחר הוסיף: "רק לפני חודש דיברנו על לעשות מוזיקה למרות שקשה לחיות מזה. השירים שלך נשארים פה, שאלוהים ישמור עלייך, אחי".