הלם ברוסיה: טימופי קלבקין, ילדון מקומי בן 11 בלבד, בדרך לשבור שיא לאומי בהרמת משקולות (שהוא עצמו קבע), ובזמן שילדים אחרים בגילו מתרכזים בעיקר בשיעורי בית או משחקי מחשב, קלבקין משקיע את רוב יומו בחדר הכושר יחד עם אביו.
כשהוא עומד לצד אביו, מרים משקולות מקצועי בעצמו, סיפר קלבקין לסוכנות ידיעות מקומית כי מאז ומתמיד הוא התעניין בספורט, הרבה בזכות אבא שלו כמובן, ולמרות העובדה שאמו ניסתה למנוע ממנו לעסוק בתחום פיתוח הגוף בגיל כל כך צעיר (ועדיין מנסה) - מתברר שהילד פשוט לא מפסיק לשבור שיאים.
קלבקין ניצח עד היום כמעט בכל תחרות בה הוא השתתף, כשהאליפות הראשונה בה התחרה הייתה בגיל 6, אז הוא הצליח לבצע דדליפט (תרגיל באימון משקולות בו מרימים מוט אולימפי מן הרצפה במצב בו הרגליים כפופות והגב ישר) במשקל של 55 ק"ג (!).
מוקדם יותר השנה קלבקין ניצח בטורניר ה-Asian Cup לאחר שהרים מוט במשקל של 100 ק"ג וקבע שיא לאומי חדש לילדים בגילו. המומים? אנחנו יכולים להבין אתכם.
האלוף הצעיר הפך כמובן לסלבריטי מקומי בכפר בו הוא מתגורר, וכבר שנים שהוא מוכר שם בנטייה שלו לבצע תרגילים שאפילו גברים בגיל משולש משלו לא מצליחים לבצע, ולמעשה, חלק משגרת האימונים של קלבקין כוללת תחרויות מול אנשים שמבוגרים ממנו בכמה עשורים, ולטענתו הוא מתאמן כעת לשבור את השיא שלו באליפות רוסיה הקרובה ולבצע דדליפט של 105 ק"ג.
בזמן ששורת ההישגים של הילד הופכת לארוכה יותר בכל שנה שעוברת, ישנם לא מעט אנשים שסבורים שאורח החיים שלו מזיק לגופו.
אמו של קלבקין, כמו גם כמה רופאים שבדקו אותו לאורך השנים, מודאגים מכך שענף הספורט הספציפי בו הוא מצטיין יפגע לו אנושות בברכיים והגב, אך למרות זאת, אביו מדגיש ששלומו של הילד נמצא בראש סדר העדיפויות שלו ושהוא נזהר שלא להעמיס עליו יותר מדי. אוקיי, נניח.