מול המצלמות: חבורת גברים מכים נער צעיר בגלל טעות בזיהוי

תיעוד יוצא דופן מעורר סערה גדולה בברזעל לאחר שבמהלכו נראים בבירור שני ילדים בשיאו של משחק כדורגל כשהם נלחמים על הכדור, וברגע מסוים אחד הילדים דרך לא נכון ומעד על הרצפה. אביו של אותו הילד, שהגיע למגרש מלווה במספר נערים אחרים היה משוכנע שהנפילה של בנו הגיע אחרי תיקול אלים של הילד ששיחק מולו והוא החליט להגיב.

הסרטון שפורסם על ידי השבועון ברזילאי O Globo, מראה את הרגע בו אביו של הילד בן ה-6 נכנס למגרש רגע אחרי שבנו מעד במקרה כשהוא ניגש להתעמת עם הילד שעמד ליד בנו. האב היה משוכנע שבנו הוכשל ב"פאול" אלים והוא החל לתקוף את הילד המסכן שכאמור לא עשה כלום. שניות לאחר מכן נער שהיה לצדו של האב תקף גם הוא את הילד "הפוגע", ובהמשך הגיעה גם אמו של הילד שנפל והכתה את הילד ההמום.

למרבה המזל, הילד שהוכה לא נפגע בצורה משמעותית, אך קרוביו שהתראיינו לתקשורת המקומית סיפרו כי הוא סובל מ"טראומה נפשית חמורה" והם החליטו לפנות למשטרה. המקרה פורסם בכל הרשתות החברתיות במדינה והסרטון החל להתפשט כאש בשדה קוצים, מה שהוביל את המשטרה לפתוח בחקירה בעקבות פניית בני משפחתו של הילד שנפגע והביקורת הציבורית הקשה, ונכון לעכשיו מתקיימים חיפושים אחרי בני המשפחה הפוגעת.