שיפצה דירת נופש באתונה – והחליטה לעבור לגור בה
לקוחה שביקשה לעצמה דירת נופש באתונה החליטה במהלך התהליך להעביר את מרכז חייה לבירה היוונית והפכה אותה למרחב שמשלב עיצוב נועז ונוחות יום-יומית: מטבח צהוב שמח, פינת אוכל בגווני פסטל, רהיטי וינטג’ משוקי הפשפשים בעיר, חדר רחצה מרווח וחדר שינה מרגיע

כשנפתחת דלת הכניסה לדירה הקטנה בצפון אתונה, חשים מיד את האור הזורם פנימה ואת הצבעים שמקפיצים את החדרים לחיים. זוהי דירה בשכונה מתחדשת ומדליקה בבניין שמור ומקסים, בסגנון קלאסי מעודן שנבנה בשנת 1960. בלובי הבניין ובשטחים הציבוריים השתמרו לוחות השיש וריצוף הטראצו המקורי היצוק. שטח הדירה כ-60 מ"ר, 3 חדרים (חדר שינה, סלון שהיה חדר וחלל מרכזי משותף למטבח ופינת האוכל) ועוד מרפסת הפונה אל הרחוב הציורי – והיא שייכת לאישה שחלמה בדיוק על דירה כזאת. בתחילה היא התכוונה שתהיה זו דירת הנופש שלה, שאליה תגיע כמה פעמים בשנה לנוח ובשאר הזמן להשכירה לתיירים המגיעים לאתונה, אך במהלך התהליך התאהבה בבית ובסביבה והחליטה להעתיק לשם את מרכז חייה, ולגרום לבית להיות נוח ומכיל, כזה המשקף את אופייה ואת אהבתה לאסתטיקה, בית שיגשים את החזון הוויזואלי והתחושתי שלה, בית שיאפשר לה עבודה מרחוק וגם אירוח של בני משפחה וחברים, באווירת חופש.
וכך בדרך, מספרות המעצבות שנרתמו למשימה, ענבר בן צבי ונורית נועה ירון, החזון השתנה לתכנון ועיצוב שבו הבית יהפוך לבמה מקפיצה ומדגישה עבור הפריטים והיצירות שהיא אוספת באהבה רבה ובעין חדה, בשווקי פשפשים ובחנויות העתיקות.




הדירה עצמה, הן מספרות, הייתה במצב חורבן לפני השיפוץ. הרבה היה שבור ועקור ממקומו, ומה שהיה – היה לא נוח מבחינה תכנונית, לא עומד בתקני מרחב שימוש כפי שאנו מורגלים בהם ולא יפה בעליל.
הצרכים המרכזיים שהוגדרו לפרויקט היו מטבח נוח וגדול ככל האפשר, פינת אוכל שתהיה ראויה גם לאירוח וגם לעבודה, חדר רחצה מרווח ומפנק, חדר שינה מרגיע וסלון שניתן להמיר לחדר אירוח עם לינה. האתגרים לא חסרו: התקציב היה מהודק, המבנה הישן הציב מגבלות ודורש ניצול חכם של שטח הדירה הקטנה, והנהלים, החוקים והתקנים שונים מאלה המקובלים בארץ.
גם בחירת הריצוף והחיפוי התגלתה כמשימה מורכבת: ההנחה הייתה שבאתונה יימצאו אריחים מודרניים ברמה דומה לישראל, אך לאחר סיור באולמות התצוגה של הריצוף והסניטריה, הן מספרות, התברר שהריצוף הנפוץ ביוון הוא בעיקר בז' על גווניו ודגמיו, המזכיר את הסגנון המקומי משנות ה-80. נוסף לכך, נדרש לנהל עבודה עם אנשי מקצוע זרים במנטליות שונה, לעיתים עם קשיי שפה, רחוק מהבית – ועדיין להצליח לבחור מקצוענים, לנהל את פרויקט השיפוץ בצורה יעילה וברורה, לעמוד בלוחות הזמנים, ולהימנע מחריגות בתקציב.



הלקוחה, בעלת טעם מוגדר, עין בוחנת ותעוזה, לצד יכולת איתור ורכישת אוצרות ייחודיים, נטלה חלק פעיל לאורך כל התהליך, מהשיפוץ ועד האבזור. ההנאה שלה מהתהליך ומהתוצאה ניכרת בכל פינה בבית, והיא הפכה את דירת הנופש לדירה שהיא לגמרי שלה. מרגע שהחליטה להעביר את מרכז חייה לדירה באתונה, היא השקיעה באופן מלא בהלבשת הבית, והפכה אותו למרחב שמשקף את אישיותה באופן מלא.
תהליך השיפוץ נמשך כשלושה חודשים, כולל הכנת תוכניות השינויים ותוכניות העבודה ובחירת אנשי המקצוע. תהליך התכנון, בניית הקונספט והפרוגרמה נעשו מהארץ.
לאתונה הגיעו לשלוש פעמים ממוקדות, שכללו סיוע בבחירת קבלן ואנשי מקצוע, תדרוך אנשי המקצוע, סיוע בבחירת חומרי הגמר ובקרה על העבודות במהלך השיפוץ – שנעשתה גם אונליין על בסיס יום-יומי. גם הייעוץ בבחירת צבעים ומיקום חפצים ורהיטים נעשה אונליין.
עלות השיפוץ היתה כ-35 אלף יורו, הכוללים תכנון ועיצוב, החלפת תשתיות האינסטלציה והחשמל בבית כולל הסקה מרכזית, עבודות גבס מצומצמות, כלים סניטריים, ריצוף וחיפוי, נגרות מטבח, מכשירי חשמל למטבח, צבע, אלומיניום - חלונות ותריסים, דלתות. לא כולל רהיטים, גופי תאורה ופריטים מיוחדים.
בתהליך השיפוץ בוצעו שינויים מקיפים בתשתיות ובחללים: תשתיות החשמל והאינסטלציה הישנות, כולל הסקה מרכזית, הוחלפו, וכל ריצוף הבית שונה לריצוף חדש ומודרני. החלונות הישנים במצב רע הוחלפו בחלונות אלומיניום עם תריסים חדשים, בעוד שהקירות בין חללי המגורים נשארו במקומם.
חדר הרחצה שופץ לחלוטין - מיקום הכלים הסניטריים שונה כדי ליצור חלל נוח ומרווח. האסלה, שהייתה במיקום בעייתי ונוגעת במדרגה עגולה במקלחת, הוזזה וכך נוצר מרחב שימוש נוח. ארון הכיור הקטן הוזז והונח על מדפי עץ, ומכונת הכביסה קיבלה מיקום נוח במקום הצפוף שהיה לה קודם. המקלחת המעוגלת הצפופה הוחלפה במקלחת מלבנית גדולה ונוחה.



המטבח הקטנטן והרוס עבר שינוי יסודי: הקיר התוחם את המרחב הרוס הוסר, נוצר מטבח גדול עם משטח עבודה נרחב, פתוח אל פינת האוכל והחלל הציבורי. החלון נדחף החוצה ליצירת אדן עמוק, שבו ניתן להניח פריטים שימושיים וקישוטיים – מעין מדף נוסף מובנה.
חדר השינה שודרג גם הוא: דלת החדר הישנה הוחלפה בדלת אסם מעץ על מסילה עליונה, וארון הקיר הגדול שופץ, תוקן ונצבע מחדש. הארון נשמר גם משיקולים תקציביים ואקולוגיים – הוא פשוט היה מתאים לחלל.
חדר נוסף הוסב לסלון עם ספה נפתחת, והמעבר אליו נבנה דרך פתח בצורת קשת קלאסית ועדינה, המשווה לדירה נגיעה של אופי ואלגנטיות.
עכשיו תעשו סיבוב
נכנסים אל הבית דרך מבואת כניסה רחבת ידיים, והעיניים מיד נמשכות אל המטבח הצהוב הנועז עם משטח הבוצ'ר, ואל דלתות הזכוכית הגדולות שמובילות אל המרפסת, מעבר לפינת האוכל בגווני פסטל רכים. הלקוחה, שאהבה מטבח צהוב כבר בעבר, בחרה באומץ לשחזר את הצבע גם כאן. אריחי הקיר במטבח, בדגם יווני עדין, מחברים את כל גווני הבית, והשמחה של הלקוחה ושל צוות העיצוב הייתה גדולה כשהם נמצאו אחרי חיפושים רבים.
משמאל עוברים דרך קשת אל הסלון, שבו רהיטי וינטג' וקירות צהובים שממקדים את תשומת הלב אל הספה. גם בסלון מוארים דלתות זכוכית גדולות אל המרפסת, שמכניסות אור טבעי ורוח נעימה. מול המטבח ניתן לראות נישה עם מזנון עתיק ומיוחד, עליו כלי הגשה ואוכל מרהיבים שמוסיפים חן אישי לבית.


ימינה מהמטבח נמצא חדר הרחצה המשופץ, מזמין ומפנק, עם רצפה מחופה אריחים מצוירים בגווני כחול ולבן מסורתיים, בתוספת נגיעה של ברונזה שמביאה דרמה ועדכניות עיצובית. בין חדר הרחצה למטבח מובילה דלת אסם מעץ אל חדר השינה, שגם בו נמצאות דלתות זכוכית אל המרפסת.
דלתות הזכוכית בכל חללי הבית מתפקדות הן כדלת כנף רגילה והן כחלון קיפ, הנפתח באלכסון ומאפשר אוורור חלקי, כך שהבית תמיד מואר, מאוורר ונעים לשהייה.
"התוצאה היא בית המשדר חופש ונינוחות, מלא חיים, נועז ודרמטי שאינו חושש משילובים ורבדים שבסופו של תהליך יוצרים הרמוניה, ממש כמו הלקוחה המיוחדת שלנו", הן מסכמות, ומוסיפות כי "החוויה בפרויקט הייתה מרגשת וייחודית מכמה בחינות – חוויה של התנהלות בפרויקט בחו"ל, עם כל ההבדלים במנטליות ובשפה, בתקנים ובהרגלי העבודה; שינויים בבית שהיה מותאם לאורחות החיים ביוון, שיתאים להרגלים שלנו כישראלים - בהחלט מחדד זהות; שווקים וספקים חדשים – שהיו חוויה ראשונית; סיעור המוחות המשוגע עם הלקוחה, שהוביל לתוצאה הנועזת; ומעל הכל, התהליך והתוצאה הסופית, בנראות ובתחושה, שגרמו ללקוחה להעביר את מרכז חייה אל הדירה המשופצת ולא להשכיר אותה כדירת נופש כפי שתכננה מראש – אלא לשמור עליה כבית שהוא רק שלה - מרגשת במיוחד".
ויש להן גם טיפ לסיום – אל תפחדו להעז. "אפשר לשנות תוכניות וחזון, אפשר לשנות מקום ואפילו יבשת, אפשר לרכוש נכס ולשפץ בארץ זרה, אפשר לשלב סגנונות, חומרים וצבעים ועדיין לקבל תוצאה של בית הרמוני ומרשים. אפשר ורצוי להתנהל עם לב פתוח לאהבה ולהעז".





עיצוב פנים: ענבר בן צבי ונורית נועה ירון