הדיירים: זוג הורים שלהם שני ילדים ועוד אחד בדרך. האם מעצבת פנים והאב מנהל פרויקטים בחברת הייטק בינלאומית. הבית משמש גם כמשרד ביתי לעסק העצמאי של האם ושותפתה.

הבית: דופלקס בשכונת רמת אביב הירוקה, בבניין שיכון משנות ה-50 שבו כמה כניסות. במקור היה בדירה מפלס אחד ששטחו 66 מ"ר ובו היו שני חדרים וחצי, והיא הורחבה לדירה בעלת שני מפלסים בשטח 230 מ"ר שבהם שישה חדרים.

אסין קייטון (13), פינת אוכל וסלון
משפחה בת ארבע נפשות ואחד בדרך | צילום: הגר דופלט
אסין קייטון (14), פינת אוכל
דירת השיכון בת 66 מ"ר הורחבה ל-230 מ"ר | צילום: הגר דופלט
אסין קייטון (13), פינת אוכל ג
האם היא מעצבת פנים והייתה אחראית לשיפוץ היסודי | צילום: הגר דופלט
אסין קייטון (16), פינת אוכל ג
השאיפה היתה לייצר בית חם ונעים שיכיל את צרכי המשפחה | צילום: הגר דופלט

החזון: "החלום שלנו היה ליצור בית חמים שנעים לחזור אליו. בית פונקציונלי שיכיל את כל הצרכים שלנו כמשפחה ללא צורך להשתעבד לסדר וניקיון. היה לנו חשוב שהבית יהיה צמוד קרקע ובעל מרחב חיצוני ושיהיה מזמין ונוח כי אנחנו מאוד אוהבים לארח משפחה וחברים", מספרת אסין קייטון, בעלת הבית והמעצבת.

"בתחילה, עבדנו בשיתוף פעולה עם אדריכל עדי וינברג מסטודיו ארביג'אז שהיה אמון על תכנון ועיצוב הבית וחלליו ברוח עיצוב הפנים העתידי. היו לי המון רעיונות עיצוביים וכן אוספים וחפצים שרציתי לשלב בבית. מסיבות אלה, החלטתי שאת כל עיצוב הפנים, עבודות הנגרות, בחירת חומרי הגמר, הגוונים והסטיילינג אקח על עצמי. מכיוון שנולדתי בטורקיה, הושפעתי רבות מהסגנון האוריינטלי ולא היה לי ספק שהוא יהיה הקו המנחה בעיצוב ביתי. יחד עם זה, שילבתי גם חפצים וסגנונות נוספים לקבלת מראה אקלקטי המייצר תמונה שלמה עליה חלמתי שנים".

אסין קייטון (12), פינת אוכל וסלון
השפעות של עיצוב טורקי ברחבי הבית | צילום: הגר דופלט
אסין קייטון (19), פינת אוכל לסלון ג
הסלון רוהט בסגנון כפרי ומשלב גוונים טבעיים וכחולים | צילום: הגר דופלט
אסין קייטון (17), סלון
כורסת עור חומה ושולחן קפה מעץ טבעי שבעל הבית בנה במו ידיו | צילום: הגר דופלט
אסין קייטון (18), סלון ג
צילום: הגר דופלט

עוד בערוץ עיצוב הבית: 

שני חדרים וחצי הפכו לשישה

משך השיפוץ: שנתיים ושלושה חודשים, כולל תהליך הוצאת היתר.

עלות השיפוץ: כ-1.8 מיליון שקלים, מתכנון ועד גמר.

"מהדירה המקורית, שהייתה בת שניים וחצי חדרים עם מטבח סגור ומרפסת שירות, לא נשאר זכר. בתכנונו של האדריכל, הדירה עברה מהפך כשחפרנו מרתף ויצרנו חלוקה מפלסית בקומת הקרקע, הרחבנו ופתחנו את החזית לחצר ולרחוב ושינינו את מיקומי כל החדרים. כל תכנון הפנים והחומרים הוחלפו כולם בחדשים, מהפרקט והריצופים השונים, ועד עבודות הנגרות והפרטים הקטנים", מתארת קייטון את השינוי.

אסין קייטון (26), סלון ומטבח
"בין פינת האוכל והמטבח מוצגים פרטי וינטג' שונים שאספתי, ובהם 'מאזני אילת' | צילום: הגר דופלט
אסין קייטון (27), סלון ומטבח
הקירות נצבעו בלבן כדי להדגיש את האי הכחול | צילום: הגר דופלט
אסין קייטון (21), מטבח
צילום: הגר דופלט
אסין קייטון (23), מטבח ג
צילום: הגר דופלט
אסין קייטון (20), מטבח ג
צילום: הגר דופלט
אסין קייטון (22), חלון ג
קולאז' מפוסטרים ומחפצים | צילום: הגר דופלט

"הצעד הראשון בכניסה לבית מייצר הפתעה מכיוון שלא מצפים למרחב כה גדול בבית דירות כל כך ישן. מבואת הכניסה מוגבהת מהחלל הציבורי ומייצרת הפרדה בינו לבין חדרי השינה המצויים בקומה. בחלל הכניסה בחרתי לתלות את אוסף התחתיות הטורקיות שלי ונברשת אוריינטלית עשויה חרוזים שקניתי בגרנד בזאר באיסטנבול.

"גשר מוביל מן המבואה לשירותי האורחים שמשתלבים בחומריות ובצבעוניות שלהם עם הגוונים הכחולים ורצפת הפרקט שבכניסה. השירותים מרוצפים באריחים כחולים מצוירים המטפסים על הקיר ולצדם כיור חרס מונח, מצויר וצבוע בגוונים תואמים. המראה, דמוית חלון צוללת כמו גם הברז והסיפון נבחרו בגוון ברונזה ובהשראה טורקית".

אסין קייטון (28), שולחן ג
שידה עתיקה עליה אוסף קופסאות הגפרורים של בעלת הבית | צילום: הגר דופלט
אסין קייטון (29), שולחן ג
אותם קיבלה בירושה | צילום: הגר דופלט

אתגר המדרגות בין המפלסים

"אחד האתגרים שעלו עוד בשלב התכנון מול האדריכל, היה יצירת המשכיות בין מפלס הבית לחצר תוך הוספת שלוש מדרגות בין הכניסה לשאר הקומה. מיד בהתחלה, החלטתי שלא לראות במדרגות הללו גורם מפריד ומחלק בקומה, אלא דווקא 'לחגוג' אותן ולהפוך אותן ל'מקום'. את זה עשיתי באמצעות חיפוי של רום המדרגות באריחים בעלי דוגמאות אוריינטליות שהזכירו לי את העיצוב הטורקי ועם זה שילבתי פרקט אלון שמחפה את מדרכי המדרגות ואת שאר הקומה ליצירת חיבור רצוף שלא מפריע בעין. היום, המדרגות האלה הן מקום שמאפשר הנחה של עציצים ואגרטלים יפים ובין הפינות האהובות עלי בבית.

אסין קייטון (31), מדרגות ג
המדרגות חופו באריחים בעלי דוגמאות אוריינטליות | צילום: הגר דופלט
אסין קייטון (32), חדר שינה ג
עיצוב חדר השינה של ההורים ממשיך את הקו הכפרי של הבית | צילום: הגר דופלט
אסין קייטון (35), חדר שינה
מיטה כפרית בלבן | צילום: הגר דופלט
אסין קייטון (35), חדר שינה ג
צילום: הגר דופלט
אסין קייטון (36), חדר שינה ג
צילום: הגר דופלט
אסין קייטון (39), חדר רחצה ג
אריחים אוריינטלים בצבע כחול | צילום: הגר דופלט

קומת הקרקע: בחלל הגדול והפתוח ממוקמים הסלון, פינת האוכל והמטבח. "עם הירידה ממבואת הכניסה לחלל הציבורי, ממוקמת שידה שבנויה ממגירת דפוס ישנה שבה אני מציגה את אוסף קופסאות הגפרורים שלי שקיבלתי בירושה. על השידה מונחת יצירת גובלן של בלרינה שאמי רקמה בצעירותה. התמונה הייתה תלויה בעבר בבית הוריי והייתה עבורי בילדות מקור השראה לריקוד בלט במשך שבע שנים".

הסלון: מרוהט בסגנון כפרי ומשלב גוונים טבעיים וכחולים. "חשוב היה לי לשלב מגוון סגנונות באמצעות חומרים, מרקמים ודוגמאות. שתי הספות זהות בצורתן, אך רופדו בבד שונה ועליהן כריות סרוגות, חלקות ובעלות הדפסים גיאומטריים וצמחיים. עוד מיקמתי בסלון כורסת עור חומה ושולחן קפה מעץ טבעי שבעלי בנה במו ידיו. כל אלה מונחים על גבי שטיח חבלים טבעי. גופי התאורה בקומה זו עשויים כולם מקערות חרס ואמייל בגוונים לבנים וכחולים. קומת הקרקע הגבוהה (3.30 מ') אפשרה לי למקם תעלת מיזוג אוויר חשופה מפח צבוע, הנותנת נגיעה תעשייתית לעיצוב. בהמשך לסלון הצבתי שולחן אוכל ארוך מעץ טבעי לצד ויטרינה עתיקה שבה אוסף טלפונים ישנים".

אסין קייטון (40), חדר ילדים ג
חדר ילדים בצבע תכלת בהיר | צילום: הגר דופלט
אסין קייטון (39), חדר קטנטן ג
צבעים בהירים ועיצוב פשוט | צילום: הגר דופלט
אסין קייטון (38), חדר רחצה ג
חיפוי בצבע בטון וארון תכלת | צילום: הגר דופלט
אסין קייטון (1), חדר ילדים ג
חדר משחקים מואר | צילום: הגר דופלט
אסין קייטון (2), מדף
צילום: הגר דופלט
אסין קייטון (3), חדר משפחה ג
חדר משפחה | צילום: הגר דופלט

המטבח: מעוצב בסגנון כפרי ובו ארונות לבנים בגוון זהה לקירות הבית, כדי להדגיש האי הכחול שמרכזו. "בין פינת האוכל והמטבח מוצגים פרטי וינטג' שונים שאספתי, ובהם 'מאזני אילת' ישנים וקרש כביסה מחנות וינטאג' בפילדלפיה. את קיר האורך של המטבח בחרתי להשאיר נטול ארונות עליונים כדי לשמור על מראה מאוורר. במקום ארונות יצרתי עליו קולאז' מפוסטרים ומחפצים שאספתי ובהם קרש חיתוך, שלט 'מנה ראשונה' מחנות עיצוב בברצלונה, מתכון ישן שהדפסתי, והאות K שמייצגת את שם משפחתי שרכשתי בשוק פשפשים בצרפת".

חדר הורים: ממשיך את הקו הכפרי והטורקי של הבית. המיטה כפרית לבנה ומעליה תלויות שלוש תמונות עם דוגמאות גיאומטריות שיצרה קייטון. חדר הרחצה הצמוד מרוצף באריחים אוריינטליים כחולים.

חדר הילדים: "יצרתי קיר נושא אינדיאני המשלב פוסטרים וחפצים שונים כמו לוכד חלומות ונוצות. למרות שהחדר משמש ילדים, בחרתי לצבוע את הקיר באפור ולהשתמש ברהיטים לבנים וניטרליים ובשטיח אפור כמצע לכל הצעצועים הצבעוניים והבלגן שהם אוהבים לעשות. בחדר הצעצועים של הילדים, הסמוך לחדר השינה, תליתי מדף עץ שבעלי בנה, ושמדמה אדני רכבת, ועליו ארגנתי את כל הספרים שלהם".

חדר רחצה ילדים: צמוד לחדר הילדים, מחופה באריחים דמויי בטון עם ארון בגוון תכלת.

קומת המרתף: המדרגות המובילות אל המרתף משתלבות עם הקו הכפרי והתעשייתי של הבית. הן בנויות מקונסטרוקציית ברזל צבועה לבן, עם מדרכי עץ התואמים את גוון הפרקט. "בקומת המרתף תכננתי באמצעות נגרות בהזמנה אישית 'סלון ילדים' עם פינת ישיבה המשלבת אחסון. מעליה נתלתה מפת עולם משעם, שיצרתי באמצעות חיתוך לייזר, ועליה אנחנו מסמנים יחד את כל המקומות שבהם ביקרנו בעולם".

אסין קייטון (33), חדר רחצה ג
המראה, דמוית חלון צוללת כמו גם הברז והסיפון נבחרו בגוון ברונזה ובהשראה טורקית | צילום: הגר דופלט
אסין קייטון (15), ארון ג
רהיטים שלוקטו במהלך השנים מצאו את מקומם | צילום: הגר דופלט
אסין קייטון (5), חדר כביסה ג
חדר הכביסה | צילום: הגר דופלט

דבר המעצבת: "לעצב את הבית היה כמו להרכיב פאזל שבו חלק מהחתיכות כבר היו קיימות ונאספו במשך שנים וחלק נרכשו במיוחד. אני אוהבת את החיבורים שעולם העיצוב מאפשר לי לעשות בין ישן וחדש, בין סגנונות שונים ובין חפצים עם סיפורים שונים ממקומות שונים. כל זה ביחד זה מבטא את מי שאני. יחד עם זה, כמעצבת, הרבה יותר קשה ומאתגר לעצב את ביתך האישי. מכיוון שאני נחשפת כל יום במהלך עבודתי למגוון האפשרויות, הסגנונות והרעיונות היפים שיש - פשוט בא לי הכל!

"חוויית עיצוב הבית שלי הייתה נקודת מפנה בחיי. למעשה, היה זה תהליך עיצוב כפול כשמצד אחד עיצוב הבית ומהצד השני עיצוב הקריירה שלי. באותו אופן שבו סמכתי על טעמי העיצובי בבחירת החומרים והצבעוניות, כך גם סמכתי על תחושת הבטן שלי שאני צריכה לעשות הסבת מקצוע ולהפוך למעצבת פנים. במהלך העבודה התחלתי לקבל הזדמנויות שונות לעבודות בתור מעצבת פנים ובמקביל, התאחדתי עם חברתי האדריכלית אורן גרינספן ויחד הקמנו עסק משותף לאדריכלות ועיצוב פנים".

טיפ: "אל תפחדו לשלב בין סגנונות. התוצאה יכולה לצאת מעניינת וייחודית. יחד עם זה, צריך כמובן להיזהר מעומס של פריטים וסגנונות ולכן הבחירה צריכה להיות מוקפדת ומותאמת לטעמכם. השתדלו להישאר נאמנים להשראות שלכם ולאהבות שלכם ואל תפחדו להעז. בדקו תמיד איך אתם יכולים להפוך חיסרון ליתרון באמצעות פתרונות עיצוביים חכמים".

פריט אהוב: "החלק האהוב עלי בביתי הוא גרם המדרגות בכניסה לבית. המדרגות היו מבחינתנו סוג של אילוץ שנוצר במרכז הבית אך הפכו להיות סימן ההיכר שלו ואפשר להגיד שהכתיבו את הכיוון העיצובי של מבואת הכניסה ושירותי האורחים הסמוכים".

אסין קייטון (8), חוץ לפני צילום ביתי
דירת שיכון משנות ה-50 | צילום: הגר דופלט
אסין קייטון (7), חוץ לפני צילום ביתי
צילום: הגר דופלט
אסין קייטון (8), סלון לפני צילום ביתי
צילום: הגר דופלט
אסין קייטון (9), מטבח לפני צילום ביתי
צילום: הגר דופלט
אסין קייטון (6), תכנית קרדיט אסין קייטון
הדמייה של הדירה | צילום: הגר דופלט

אדריכלות: אדריכל עדי וינברג, סטודיו ארביג'אז  
עיצוב פנים: אסין קייטון, סטודיו דיאגונל אדריכלות ועיצוב פנים

במדור הקודם: שיפוץ דירת קבלן בכפר סבא  
לכל הכתבות במדור בשיפוץ 

>> רוצים עוד? עשו לייק ל-living בפייסבוק