"כאילו נולדו לנו תאומים"
התאומות הת'ר ריצ'רדסון ושרה פידלר, בנות 35, היו מאז ומעולם קרובות. הן תמיד שיחקו יחד, למדו יחד באותה הכיתה, וכשהגיעה השעה לבחור לאיזו אוניברסיטה ללכת, החליטו השתיים ללמוד יחד באותו המקום, את אותו מסלול לימודי, שבסיומו, לא מפתיע, התקבלו שתיהן לאותה משרה, כטכנאיות במעבדה באותו מוסד. התאומות מודות שהן חשות לא פעם בכאב אחת של השנייה, והוכחה לכך ניתן היה למצוא ביום שלישי שעבר. על אף שהשתיים שויכו לבתי יולדות שונים, מאחר שהת'ר הוזמנה לעבור ניתוח קיסרי מתוכנן, מיד לאחר שנולדה בתה אמלי, החלה אחותה שרה לחוש בכאבי צירים. באותו אחר צהריים ילדה הת'ר את בנה אוסטין בלידה רגילה, ובכך יצרו לעצמן התאומות ילדים שחולקים יום הולדת, ממש כמו תאומים, ומבחינה גנטית הם למעשה חצי-אחים.
לבקשת התאומות, שתיהן הועברו יחד לבית חולים אחר לאחר הלידה, לימי ההתאוששות, זאת על מנת שיוכלו לחוות הכל אחת לצד השנייה. הן הושמו במיטות שכנות בחדר אחד. "אני חייבת לומר שלא האמנתי שנלד באותו היום", אומרת שרה. "הצירים שלי התחילו בדיוק בשעת הלידה שנקבעה לאמלי, ואוסטין נולד לקראת 15:00. אנו חשות בכאבים אחת של השנייה לא פעם, וגם בכאב רגשי, אנחנו קרובות באמת מאז ומתמיד, אבל אני עדיין מתקשה להאמין שזה קרה ככה. גם הצוות בבתי החולים אמר שמעולם לא שמע על מקרה כזה".
גם את ההריון הכפול הזה השתיים כלל לא תזמנו בעצמן. הת'ר רכשה אריזה כפולה של בדיקות הריון ביוני האחרון, גילתה שהיא בהריון ורצה לבית אחותה לספר לה. בבית היו אז שרה ובעלה שון, ובעזרת הערכה השנייה שנרכשה סתם כך, עשתה שרה בדיקה ונדהמה לגלות שגם היא בהריון. "אני קצת מרגיש כאילו נולדו לנו תאומים", מודה הבעל שון, שנראה שמבין את הלך הרוחות. "כאילו לא נולד לי רק בן, אלא גם בת".
הסב הטרי, אביהן של השתיים, ג'ון גיבס, היה מאושר לקבל שני נכדים ביום אחד, והתרגש לשמוע ששתי הבנות החליטו להנציח את אימן, פרנסס, שנפטרה לפני ארבע שנים, ונתנו לילדים את שמה כשם שני. בשלושת בתי החולים שטיפלו ביולדות התאומות התרגשו מאוד ופירסמו את הסיפור בכלי התקשורת המקומיים. "זוהי הפעם הראשונה שנתקלנו בסיפור כזה", אומרת האחות הראשית אנה אטקינסון מבית החולים צפון טינסייד. "זה כל כך נדיר, והעובדה ששתיהן פה יחד באותה מחלקה מבלבלת את אנשי הצוות מאוד".