אדל איפרגן חגגה ביום שישי יום הולדת שבע. היא ביקשה לא לקבל מתנות בעצמה, אלא לתת לילדים אחרים, חולים. "רציתי שהם יהיו חלק מיום ההולדת שלי", היא מספרת.

מאיפה הגיע הרעיון ליוזמה המפתיעה? "רציתי שגם הם ישמחו וגם הם ירגישו כיף", מסבירה אדל בפשטות. "מגיל שש שיגעתי את ההורים שלי. אמרתי לה: 'אמא, תגידי לאבא שיקנה לי מתנות שאני אחלק לילדים חולים'".

האמא, שירן איפרגן, מספרת שאדל אכן עשתה קמפיין במשך כל השנה. "אמרתי לה: 'את מוותרת על חגיגת יום הולדת עם חברות? את בטוחה'. היא ענתה 'לא, אני רוצה לחגוג בצורה הזאת'". אלא שמבחינת אדל לא היה מדובר בוויתור. היא קיבלה בדיוק את מה שהיא רצתה. "'הרגשתי שזה יותר טוב. זה עשה לי טוב בלב".

ביום ההולדת הלכה אדל לחנות צעצועים וקנתה הרבה מתנות, והביאה אותם ל"גן החלומות", הגן אליו הולכים ילדים שלא יכולים ללכת לגן רגיל ליד בית החולים סורוקה. "הם היו בהלם", מספרת אדל. "אני ואח שלי חילקנו להם את המתנות".

"אנחנו היינו הרשות המבצעת בסיפור הזה", אומרת שירן. "הילדים שמחו, התרגשו. הגננות וכל הצוות עשו מזה חגיגה שלמה. יום לפני אדל כתבה לכל ילד ברכה והדביקה על המתנה".