14 מבקרים שעלו על מתקן פיראטים בפארק שעשועים בתאילנד, נותרו פצועים וחבולים לאחר שהוא התפרק בעודו נמצא בשיא גובהו ועוצמתו.

האירוע הקשה התרחש בלופבורי אשר במרכז המדינה, בערב שבת האחרון. סוגרי הבטיחות של המתקן, אשר מעלה אנשים מעלה ומסובב אותם במהירות, נפתחו באמצע ההפעלה וגרמו לכך שחצי מהיושבים במתקן עפו ממנו בעוצמה ונפלו מטה האחד על השני - וכל זאת בעוד שהמתקן ממשיך להסתובב מעליהם.

חמישה אנשים, ביניהם שני ילדים קטנים, נזרקו לרצפה. ארבעה פגעו במסלול עשוי פלדה שמוביל למתקן ועוד ילד נזרק מעבר למסילת פלדה. בסרטון המתעד את האירוע, ניתן לראות כיצד הוא קם על רגליו ברעד, כשהוא מדמם מפצע שנפתח בראשו.

נותני עזרה ראשונה שהגיעו למקום סייעו לפצועים ופינו אותם לבית חולים סמוך. בת 13 שנזרקה גם היא מהמתקן, אובחנה עם שבר ברגלה והיא ככל הנראה מי שסבלה מהפגיעה הקשה ביותר בעקבות התאונה.

הצופים וקרובי המשפחה של עולי המתקן שהיו במקום סיפרו כי הם נותרו המומים מהתאונה. "פשוט שמעתי אנשים צורחים כשהמתקן עלה מעלה ואז הם נפלו החוצה כשהמתקן ירד מטה", אמר עד ראייה שנכח במקום עם אחיו הקטנים. "אני ממש בשוק, מעולם לא ראיתי דבר כזה קורה בעבר".  

המשטרה סגרה את המתקן בעוד חקירה נפתחה כדי להבין את נסיבות המקרה. האיש שהפעיל את המתקן, גבר בן 30, לקח אחריות על התאונה והתנצל עליה. לדבריו, הוא נהג בחוסר אחריות כאשר לא בדק אם מעקה הבטיחות סגור כשורה. "הייתי אחראי על מרכז הבקרה כי החבר שלי שגם עבד במתקן הלך לשירותים ואז לקח הפסקה", הוא אמר. "אני רוצה להתנצל בפני האנשים שנפגעו ובפני משפחותיהם, אבל אני לא ידעתי הרבה על המכונה אז לא בדקתי דבר לפני שהפעלתי אותה".

מפקד המשטרה, נאת'פול סוקרסום אמר כי בנוסף לסגירה המידית של המתקן נבדקים גם הרשיונות להחזקת המכונה. כמו כן, מהנדסים נשלחו לבדוק את המתקן על מנת להבין אם הוא עומד בכללי הבטיחות הנדרשים ואם נעשתה כאן טעות אנוש מצערת בלבד.