דילן, תושב דרום אפריקה, בסך הכל רצה לשתות את קפה הבוקר, כשלפתע ראה ממש מחוץ לחלון מטבחו אריה, שבהה הוא והתכונן לתקיפה.

דילן מיד החל לתעד את הרגע המלחיץ ושיתף את הסרטון ברשת. "אז המטבח שלי נוהם עלי הבוקר. כפי שאתם רואים, יש פה אריה יפה שמביט בי דרך חלון המטבח", אמר דילן בסרטון. בכל פעם שהוא לקח צעד בתוך הבית - שמלא בחלונות גדולים ושטחים פתוחים - האריה עקב אחריו ונראה היה שעומד להסתער על הבית. כל החלונות, אגב, מוגנים ברשתות לול גמישות ולא בסורגים קשיחים.

במהלך הסרטון, דילן מתקרב לאחד החלונות ומראה שבחוץ ישנה גם לביאה ממש על מפתן הדלת. מתברר שהאריה והלביאה היו חלק מלהקת אריות שעברה במחנה של דילן במהלך שעות הבוקר המוקדמות.

דילן, מנהל בית ספר למדריכי טבע בקוואזולו-נטאל, הופתע לגלות ששניים מהלהקה נשארו מאחור. הוא הסביר בסרטון שהאריה מגונן על הלביאה, למרות שזו לא מראה שום סימני עניין בו. 

למרות הסיטואציה המבהילה, דילן בכל זאת הכין בזהירות את כוס הקפה שכל כך חשק בה, כאשר במקביל הקפיד לשמור על קשר עין עם האריה התוקפני. הוא תיעד כמה פעמים נוספות בהן האריה רץ לעברו ושאג במטרה להפחיד אותו ולהרחיק אותו מהלביאה.

בסופו של דבר, אף אחד לא נפגע בתקרית המלחיצה הזו והאריה והלביאה המשיכו בדרכם. ואם יש משהו ללמוד מכל זה, הוא ששום דבר לא ירחיק בין פולי קפה לאלה שמכורים אליו.