התייר לא הפסיק לשיר עם הלהקה - ונדקר למוות על ידי הנגנים
בובי ריי קרטר ג'וניור האמריקני בן ה-51, ובנו אדם בן ה-27, סירבו להפסיק לשיר אחרי כמה משקאות וקיבלו הדרן מאוד אלים בסמטה מאחורי הפאב בדרום תאילנד
תייר אמריקאי בן 51 נדקר למוות, במוטות מתכת מחודדים, על ידי להקה לאחר שהוא סירב להפסיק לשיר בבר תאילנדי. כל פשעו של בובי ריי קרטר ג'וניור מדאלאס (טקסס, ארה"ב) היה שהוא החליט לבלות בסלון לונגהורן בעת החופשה באזור או נאנג שבדרום המדינה יחד עם בנו, אדם בן ה-27, שגם נדקר בתקיפה.
השניים נהנו מהמופע בפאב ביום רביעי, כשפרצה הקטטה, ולדברי המשטרה התאילנדית עצרו כבר שלושת התוקפים בני 40, 27 ו-26 המנגנים בלהקה. הם נאשמים שדקרו את השניים מחוץ לפאב וגרמו למותו של האב, שנפצע בחזה ומת בדרך לבית החולים. בנו נדקר ביד וכעת הוא מתאושש.
לדברי המשטרה, קרטר התחיל לשיר עם הלהקה, לאחר שכמה משקאות, וסירב לעזוב את הבמה. באתר האינטרנט של הפאב נכתב "בואו לאלתר עם הלהקה" והוא נחשב למקום בילוי ידידותי לתיירים, אבל כנראה שחברי הלהקה לא גולשים הרבה באינטרנט.
(מקור)