"החזה שלי שוקל חמישה ק"ג – זה כמו לסחוב עלייך וסט משקולות כל הזמן"
שרלוט אינס, בת 24 מבריסטול, אומרת שהיא חיה עם כאב גב בלתי פוסק בשל גודל החזה שלה. לדבריה, שירות הבריאות הלאומי בבריטניה מסרב לממן לה ניתוח הקטנת חזה, למרות שהיא סובלת מקיפוזיס ושתי פריצות דיסק

שרלוט אינס, בת 24 מבריסטול שבבריטניה, מספרת שהיא נאלצת לקחת משככי כאבים "מסביב לשעון" בגלל כאבי הגב שלה. לדבריה, החזה שלה, במידה 32HH, גורם לה לכאבים קשים כל כך שהיא מתקשה לישון, להתאמן או לשחק עם בנה בן השלוש. היא מתארת את התחושה כאילו היא "לובשת וסט עם משקולות כל הזמן".
שרלוט טוענת שהחזה שלה שוקל כחמישה ק"ג ופוגע קשות באיכות חייה. לדבריה, היא לא מסוגלת להיכנס עם בנה צ'סטר למתחמי משחקים, מחשש שתיתקע בפנים או תסבול מכאב בלתי נסבל.
"אני לא בת 80", אמרה, "אבל אני מפחדת שאם אזחל פנימה – לא אצליח לצאת". היא מספרת שהכאב שינה לגמרי את תפקודה כאמא. "אני רוצה להיות האמא הצעירה. ללכת איתו לפארק, להיכנס ולצאת ממשחקיות, לרוץ איתו במגרש ולשחק כדורגל", סיפרה. "במקום זה, אני סופרת את השניות עד שנוכל לחזור הביתה ואני אוכל לשכב על בקבוק מים חמים". גם משחקים פשוטים על הרצפה הפכו כמעט בלתי אפשריים.
"קשה לי לשבת איתו על הרצפה ולשחק. אני יכולה לעשות את זה רק לזמן קצר מאוד, כי אין לי תמיכה בגב", אמרה. "זה שובר לי את הלב שאני לא יכולה לשחק איתו כמו שאמא שלי שיחקה איתי".
שרלוט אומרת שהבעיות החלו עוד לפני ההיריון, אך החמירו משמעותית בעקבות הלידה. באמצע 2025, לדבריה, כאבי הגב הפכו לבלתי נסבלים. "באמצע השנה שעברה סבלתי מכאבי גב נוראיים, כאלה שלא נותנים לך לנשום", סיפרה. "לא יכולתי לשבת על הרצפה עם הילד שלי יותר מחמש דקות". בעקבות זאת היא פנתה לרופאה, שקיבלה אותה ונתנה לה משככי כאבים.
בדיקת MRI שעברה בנובמבר 2025 חשפה שהיא סובלת מקיפוזיס (עקשת) – קימור מוגבר של עמוד השדרה – ומשתי פריצות דיסק. "התוצאות הראו שעמוד השדרה שלי נראה כמו האות S", סיפרה. "הרופאים אמרו שבעיות הגב שלי הן תוצאה של גודל החזה שלי". למרות זאת, שרלוט טוענת ששירות הבריאות הלאומי של בריטניה (NHS) דחה את בקשותיה לניתוח הקטנת חזה כבר חמש פעמים. לדבריה, נאמר לה שהערעור שלה נדחה בגלל "ראיות לא מספקות". כעת היא ממתינה לתשובה על הערעור השישי שלה.

ניתוח פרטי, לדבריה, יעלה לה כ-8,500 ליש"ט (כ-11,500 דולר) – סכום שהיא לא יכולה להרשות לעצמה. אם הערעור הנוכחי יידחה, היא מתכוונת להגיש ערעור שביעי. "אני לא מוותרת עדיין", אמרה.
שרלוט מודעת לכך שהניתוח לא יפתור את כל כאבי הגב שלה. עם זאת, היא מאמינה שהסרת המשקל מהחזה יכולה להקל משמעותית על מצבה. "אני יודעת שהקטנת חזה לא תעלים הכל, אבל החזה שלי שוקל חמישה ק"ג – זה כמו לסחוב עלייך וסט משקולות כל הזמן".
נציג של מועצת הבריאות האזורית בבריסטול, צפון סומרסט ודרום גלוסטרשייר מסר כי יש להם תהליך "חזק ומבוסס ראיות" לבחינת בקשות מימון חריגות. לדבריו, המטרה היא להבטיח עקביות, הוגנות ושוויון במימון טיפולים מיוחדים שאינם סטנדרטיים. עוד נמסר כי הבקשות נבחנות על ידי צוות ייעודי, ובחלק מהמקרים גם על ידי פאנל חודשי הכולל רופאי משפחה, נציגי בריאות הציבור ונציגי מטופלים.
שרלוט טוענת שהדחיות החוזרות גורמות לה להרגיש שלא שומעים אותה. "זה קורע את הבטן לשמוע שוב שלא סיפקת מספיק ראיות", אמרה. "זה מרגיש כאילו מעבירים אותך ממקום למקום, ובסוף אף אחד לא עוזר". בינתיים היא פתחה קמפיין גיוס כספים באתר GoFundMe כדי לממן את ההליך.
