בני הזוג מאזור ירושלים, בשנות השלושים לחייהם, נישאו לפני כחמש שנים. במעמד החופה החתן חתם על הכתובה לפיה הוא ישלם לאשתו במידה ויתגרשו סכום של 100 זיקוקי כסף.
מדובר על מטבע עתיק שהיה נהוג לשלם בו במזרח אירופה לפני מאות שנים, אז הגברים היו נוהגים לחתום על הכתובה בזוזים או בזיקוקי כסף שערכם גבוה בהרבה.
לא ברור לחלוטין כמה שווה זיקוק כסף אחד או זוז אחד כיום, אבל לרוב מחשבים את הסכומים כלפי מעלה לטובת האישה. למשל 100 זיקוקי כסף על פי חלק גדול מהרבנים שווים בין כמה אלפי שקלים בודדים ועד ל-50 אלף שקלים, ו-200 זיקוקי שווים נע בין 9,187 שקל ועד ל-190 אלף שקלים.
האישה דרשה מבית הדין הרבני לאכוף על בעלה לשלם לה 100 זיקוקי כסף מתוך מחשבה שמדובר בעשרות אלפי שקלים לכל היותר והבעל הסכים לכך.
אלא שלאישה נכונה הפתעה גדולה מאוד. הדיינים החליטו לחשב את סכום זיקוק כסף אחד על פי הערך הנמוך יותר. במקום עשרות אלפי שקלים כפי שבדרך כלל בית הדין פוסק, הדיינים קבעו כי האישה תקבל 2,784 שקלים בלבד.
הדיינים הסתמכו על רבני ופוסקי הלכה מלפני שנים רבות וקבעו שהאישה תקבל את הסכום הזה שהוא מהנמוכים אי פעם שנפסקו לאישה שתבעה כתובה מבעלה. הם אף ציינו שהבעל או האישה אינם יכולים לערער על החלטתם אלא רק בפני בית דין גדול יותר.