חואן קורטז, אחד מעיתונאי הספורט הבכירים בארגנטינה המלווה את הנבחרת בארגנטינה מספר שדיבר אתמול עם מקורבים למסי ואף לא הכחיש כי דיבר עם מסי עצמו בעיניין ביטול משחק הידידות בין ארגנטינה לישראל ואף על האיומים על חיי השחקן.

"הוא כעס מאוד על המצב אבל במיוחד על חוסר הארגון שבו התנהל המשחק הזה", מספר קורטז. כשנשאל האם  קיבל השחקן איומים על חייו או על חיי ילדיו ענה קורטז: "לא, לא, לא אני מבהיר לך שלא. היו גרסאות רבות לפיהן שחקנים שונים אשמים בביטול. האחראי לביטול הוא לא מסי. ההחלטה לביטול התקבלה כתוצאה מהחלטה של ממשלת ארגנטינה", הוא טען.

שרת התרבות והספורט מירי רגב התייחסה מוקדם יותר הערב לביטול המשחק בהצהרה לתקשורת. "איומי הטרור על חייו של מסי הכריעו אותו", קבעה. בהתייחסה לביקורת נגדה אמרה: "הארגנטינאים מעולם לא התנגדו לקיום המשחק בירושלים, כמה שטויות אפשר לדבר?". רגב שבה והדגישה כי "ההחלטה נובעת מסיבה אחת בלבד - האיומים של גורמי טרור שנשלחו למסי ולמשפחתו ולחברים נוספים בנבחרת".

אולם קורטז אינו מסכים איתה "כמובן שהייתה דאגה בקרב השחקנים, בנוגע לדברים שהיו סביב הנושא, בנוגע לשאלות שהועלו אבל השחקנים הם לא אלו שהביאו לביטול המשחק", הוא מסכם.