עכשיו זה רשמי. בן סטילר ורוברט דה נירו יחזרו בפעם השלישית לגלם את גיילורד פוקר החנון וחותנו הקשוח ג'ק ברנס בסרט נוסף בסדרת שוברי הקופות "פגוש את ההורים". הסרט החדש נושא את השם (הזמני) "Little Fockers", והבמאי המיועד הוא פול ווייס (אחיו של כריס ווייס, המביים בימים אלה את הסרט השני בסאגת "דמדומים") המחליף את ג'יי רוץ' שביים את שני הסרטים הראשונים בסדרה.
כזכור, ב"פגוש את ההורים" נאלץ ג'ק ברנס להשלים עם בחירתה התמוהה של בתו פאם בגיילורד לחתן ובסרט השני, "פגוש את הפוקרס", התעמת עם ברני ורוז הוריו ההיפים והמטורללים של חותנו החדש (אותם גלמו דסטין הופמן וברברה סטרייסנד שבשלב זה לא מיועדים להשתתף גם בסרט השלישי).
ב "Little Fockers" הופכים גיילורד ופאם להורים לתאומים, וכמובן שהדרך בה יגדלו את ילדיהם מציתה עד מהרה עימות נוסף בין האב הביולוגי והסבא השתלטן. כוכב נוסף שכבר אישר את השתתפותו בסרט החדש הוא אוון ווילסון, חברו הוותיק של סטילר, שיחזור לגלם את אהובה לשעבר של פאם הממשיך להסתובב בשטח ולהעניק עצות רוחניות שאין בהן צורך.
הסרט החדש מיועד לצאת למסכים בסוף 2010.