סוכנות הצילום הענקית Getty Images שמה אזהרה לצד הסרטון של קייט מידלטון שבו חשפה כי התגלה בגופה סרטן. "הסרטון הזה ניתן על ידי צד שלישי ועלול לא לעמוד במדיניות של החברה", נכתב באזהרה לצד הסרטון. האם הסוכנויות לא סומכות יותר על בית המלוכה הבריטי?
הסוכנות הסבירה לאתר E! שהיא הוסיפה את הערת העורך מכיוון שהיא "סטנדרטית" לכל תמונה או סרטונים שסופק על ידי ארגונים חיצוניים - במקרה זה, ארמון קנזינגטון. ההערה מגיעה לאחר שמספר סוכנויות גדולות קבעו שהארמון אינו "מקור מהימן" לאחר שפרסם תמונה ערוכה יתר על המידה של מידלטון וילדיה ביום האם בבריטניה.
הנסיכה מוויילס בת ה-42 פרסמה את סרטון החשיפה לפני כמעט שבועיים, זאת לאחר חודשים של ספקולציות לגבי בריאותה ומקום הימצאה. בסרטון היא חשפה שעברה כימותרפיה מונעת ותזדקק לזמן לנוח ולהתאושש. "היא כתבה כל מילה בעצמה", סיפר מקורב על הנאום שצילם ה-BBC מהגנים בטירת וינדזור. מקור נפרד הוסיף כי היא "מסרה את זה באופן אישי ורצתה להחליט מתי הגיע הזמן להכות את העולם עם החדשות האלה".
מידלטון אמרה שבעלה, הנסיך וויליאם, שימש תמיכה עצומה במהלך ההחלמה שלה וכי הם רצו לחכות עם פרסום החדשות המצערות עד שילדיהם יבינו את מצבה במלואו. אבל דיווח חדש מהדיילי מייל טען כי ארמון קנזינגטון מיהר לפרסם את הסרטון של מידלטון מכיוון שהאבחנה שלה הודלפה. לא הובהר אם ההדלפה הגיעה מהמרפאה בלונדון - שם עברה הנסיכה ניתוח בטן בינואר - או ממקום אחר; עם זאת, מקורות אמרו ל-Page Six שהשמועות על הדלפה אינן נכונות.
וויליאם ומידלטון, כמו גם שלושת ילדיהם, דילגו כולם על טקסי חג הפסחא במהל סוף השבוע לטובת בילוי בבית הנופש שלהם באחוזת סנדרינגהם. המלך צ'ארלס השלישי, לעומת זאת, החליט להתייצב ולהיראות בציבור לראשונה, זאת על אף שגם הוא מתמודד עם מחלת הסרטן, כשיש הטוענים שמצבו קשה יותר ממה שהארמון מציג כלפי חוץ.